Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"مذّاك الحين" - Translation from Arabic to Turkish
-
o zamandan beri
| Asıl garip olanı o zamandan beri onunla konuşmadım. | Open Subtitles | الأمر الغريب أنني لم أتحدّث معه مذّاك الحين |
| Ve seni o zamandan beri yakalamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | وإنّي في أثركم مذّاك الحين. |