"مراتَ" - Translation from Arabic to Turkish

• kez
• kere

Kavga ettiğin için 2 kez okuldan uzaklaştırılmışsın. 3 kez okuldan kaçmışsın.
تم توقيفكك مرّتين بسبب الشجار، تغيّب ثلاث مراتَ.

3 kez akıl hastahanesine gittim.
أنا قَدْ ذهبت الى مستشفى الامراض العقليه 3 مراتَ.

3 kez sağa, 3 kez sola 3 kez ortaya.
3 مراتِ صحيحةِ، تَركَ 3 مراتَ 3 في الوسطَ.

Üç kere çalalım ve cevap verince Ne Akbaba yok artık.
ندقة ثلاث مراتَ وعندما يُجيبُ بابا نويل سيتخفي من الوجود

3 kere tımarhaney e girdim.
أنا قَدْ ذهبت الى مستشفى الامراض العقليه 3 مراتَ.

İki saatten az zamanda burada 6 kez durmuşsun.
تَوقّفتَ هنا 6 مراتَ في أقل مِنْ ساعتين.

Kadın geçen hafta ve civarında bu şirketi 3 kez aramış.
دَعتْ ذلك العددِ ثلاث مراتَ في حدود الإسبوع الأخيرة.

Haftada üç kez hastalık taraması yapıyoruz. Onları orada tedavi ediyoruz.
هم يَعملونَ نداءُ مريضُ على الكُتَلِ ثلاث مراتَ بِالإسبوع، يَهتمُّ بهم هناك إذا هم يُمْكِنُ أَنْ،

Buraya gelmeden önce üç kez işedim vallahi.
تَبوّلتُ ثلاث مراتَ قَبْلَ أَنْ أصبحتُ هنا.

Steve'i üç kez aradım.
حاكمتُ ستيف ثلاث مراتَ في الساعة الأخيرة.

Maskeyi 10 kez düşürmüş olmalıyım.
أنا must've أسقطَ ذلك القناعِ عشْرة مراتَ.

Kesmeden önce on kez ölçmek bir kez ölçüp on kere kesmekten iyidir.
مراهن lt للقيَاْس a شيء عشْرة مراتَ وقطعَ مرّة مِنْ للقيَاْس مرّة وقَطعَ عشْرة مراتِ.

Pazar günleri üç kez kilise, salıları İncil dersleri perşembe Gönüllü Gençler toplantısı, cuma koro provası.
كان هناك كنيسةُ ثلاث مراتَ يوم الأحد، دراسة التوراة يوم الثلاثاء... ... إجتماعات واي بي دبليو دبليو يوم الخميس تدريب جوقةِ يوم الجمعة ...

Üç kere baktık.
سَمعنَا الأشياء الخاصةَ ثلاث مراتَ.

8 kere art arda hapşırmakla aynı şey.
هو نفسه بالضبط كالعطس ثمان مراتَ.

Cehennem Silahı'nı on kere izledim.
رَأيتُ فيلم (السلاحَ قاتلَ) عشْرة مراتَ.

Üç kere havla.
إنبحْ ثلاث مراتَ.

- Bu filmi altı kere izledim!
-شاهدت الفلمِ ستّ مراتَ