Yale gazetesinden bir muhabir var seninle New London'a binmek ve Providence'a gitmek istiyor. | Open Subtitles | هناك مراسل من جريدة يال ... يريد الاتصال معك فى لندن الجديدة ويركب اليك من بروفيدانس |
Washington Post'tan bir muhabir gelmiş. | Open Subtitles | هناك مراسل من صحيفة واشنطن بوست |
Az önce Examiner'da çalışan bir muhabir ile konuştum. Crane Creek'teki durumla ile ilgili çok şey biliyordu. | Open Subtitles | لقد تحدّثت للتو مع مراسل من جريدة "إكزامينر" ويبدو أنّه يعرف الكثير حول الوضع "كران كرين" |
The Oregonian'da muhabirim. | Open Subtitles | أنا مراسل من "ذا أوريغون". |
The Oregonian'da muhabirim. | Open Subtitles | " أنا مراسل من " ذا أوريغون |
Anlaşılan annesi partiye Kansas City Herald'dan bir muhabiri davet etmiş. | Open Subtitles | يبدو ان والدتها دعت مراسل من صحيفة كنساس سيتى هارلد للحفلة |
10 sene boyunca savaş muhabiri olduktan sonra beni esas haber sunuculuğuna terfi ettiler. | Open Subtitles | كما تعلمين, بعد عقدٍ من كوني مراسل من موقع القتال قاموا بترقيتي إلى مذيع أنباء |
Post'tan bir muhabir eskiden barda takılırdı. | Open Subtitles | هناك مراسل من "البوست" أعتاد ان يتسّكع في الحانة |
- Bulletin'den bir muhabir. | Open Subtitles | مراسل من النشرة |
New Yorker'dan bir muhabir Mark Fuhrman hakkında soru soruyor. | Open Subtitles | مراسل من صحيفة "نيويوركر" يسأل (عن (مارك فورمان. |
Hindistan Televizyonundan bir muhabir. | Open Subtitles | مراسل من الهند TV يسمى. |
San Jose Mercury News'den bir muhabir Nikaragualı uyuşturucu satıcılarının. 1980'li yıllarda Merkez Güney Los Angeles'ta eroin ve kokain dağıtmalarında CIA'in rol oynamış olabileceğini iddia ediyor. | Open Subtitles | مراسل من جريدة (سانت خوسيه ميركيري) اقترح... ان وكالة الاستخبارات ربما لعبت دور في السماح لتجار المخدرات بتوزيع الكوكائين |
Sunpapers muhabiri. Serbest bölgelere gitmiş, üçüne de. | Open Subtitles | (مراسل من صحيفة الـ(صن تواجد في المنطقة الحرة ، في ثلاثتِها |
Carolyn, "Washington Post" muhabiri arıyor. | Open Subtitles | .(كارولين)، يوجد مراسل من صحيفة (واشنطن بوست) |