"مراهقة" - Translation from Arabic to Turkish

• genç bir
• genç kız
• ergenlik
• reşit
• gençlik
• yaşında
• bir ergen
• genci
• gence
• gencin
• bir gencim
• bir kız
• gençken
• genç kızın
• şehrinde genç

Yani, genç bir kız bir düzine ağrıkesici alıp onları tekila ile yudumlarsa bu son derece normaldir, değil mi?
اعني , انا فتاة مراهقة تتناول حبوب مسكنة للالم.. ثم تقوم بتناول شراب. هذا طبيعي جدا , اليس كذلك ؟

Haydi ama. genç bir kızım var, bir grup tişörtlü kadınları sokamam buraya.
هيا ، أنا لدي ابنة مراهقة لا أستطيع الحصول على نساء في القمصان

Gelen kişi efendileri değil, hamile bir genç kız.
فيما لم تكن مِشية سيِّدهم ولكن، بدلاً من ذلك، مراهقة حامل.

Küçük oğlan her gün büyüyor, kız da ergenlik çağında.
طفلنا الصغير يكبر يوما بعد يوم والفتاة مراهقة

Bay Moody, reşit olmayan bir kızla cinsel ilişkiye girmiştir.
السيد مودي قد انخرط في علاقة جنسية مع فتاة مراهقة

Asi gençlik yıllarında oldukça kötü bir araba kazası yapmıştı ve bu kaza sonrası annesi bitkisel hayata girmişti. DL:
عندما كانت مراهقة طائشة أصيبت في حادثة تصادم و أُدخلت أمها إلى المستشفى و كانت في حالة غيبوبة

14 yaşında bir kız canlı canlı gömüldü ve oksijeni bitiyor.
مراهقة في الرابعة عشرة دفنت حية في صندوق وينفد منها الأوكسجين

Bu mesaj kesinlikle bir kadın tarafından yazılmış ve psikolojik yetersizliğine bakarak muhtemelen bir ergen olduğunu söyleyebilirim.
هذه الرسالة مكتوبة من قبل انثى و بناء على غياب التطور النفسي اقول غالبا انها مراهقة

Filmde oynaması için cesur genç bir kıza, ihtiyaçları var.
انهم بحاجة لفتاة مراهقة وشجاعة لتلعب دور افضل صديق للقيادة

Aynı şeyi genç bir kıza yapmaya hazırlanıyor. Ve bu işte yalnız değil.
وسوف يفعل هذا مرة أخرى مع فتاة مراهقة وهو يعمل مع شخص آخر

5 yıl önce genç bir kız onun bölgesinde ölü bulunmuştu.
قبل 5 سنوات عُثر على فتاة مراهقة ميتة في أراضي مجمعه

Bugün çilekli dondurma ve Arvil Lavigne seven sıradan bir genç kız.
.. اليوم أصبحت فتاة شابة مراهقة .. تحب آيسكريم الفراولة والمكسرات

Belki, eşcinsel ya da genç kız ya da emekli bir kadın olsaydım savaşma şansım olurdu.
ربما لكانت فرصتي أفضل لو كنت منحرفة أو لو كنت مراهقة أو عضوة في تحالف ما

Onların hepsinden daha önce ben genç kız yüzüydüm. Oysa ben...
أعني أنني فتاة مراهقة قبل أي واحجه منهن.

Sanırım normal olmayan oğlumuz, klasik ergenlik asiliği geçirmeye başladı.
أظن أن إبننا الغير طبيعي ربما يكون يمر بحالة مراهقة تقليدية

ergenlik çağında bir kız olmak iğneli bir çantayla balon dükkanında dolaşmaktan zordur.
عندما كنتُ بنت مراهقة كنتُ أصلب بالمشي ومضي أمام محل البوالين مع محفظة الدبابيس

Ayameciğim, eminim sen daha reşit olmamışındır.
هي قولي لي آنسة أيامي . لابد وأنك مازلت مراهقة أليس كذلك ؟

Kokocu gençlik idolü ya da siyahî bir tecavüzcü olmadığı için üzgünüm.
آسف، إنّها ليست مراهقة مدمنة على الكواكيين

14 yaşında biri için pek eğlenceli sayılmaz, değil mi?
ليست بالضبط فكرة فتاة مراهقة عن الأوقات السعيدة هاه ؟

Ve eğer hükümet ajanlarının bir ergen eşşek şakasını araştırdıkları duyulursa birçok veli kaybederiz.
و إذا انتشر خبر أن الحكومة تحقق في مزحة مراهقة سيتجاهلنا الكثير من الأباء

Aslında, Yılın En Uslu genci ödülünü vermeyi planlıyorlar sana herhalde.
في الحقيقة، أظن أنهم كانوا يخططون لمنحكِ جائزة أكثر فتاة مراهقة عاقلة لهذه السنة

Demek, kimse cüce gence tanı koyamayacak.
إن كان هناك من لديه سبب لتخفيف الألم فهي مراهقة قزمة

Normal bir gencin odası gibi değil herşey kırmızıya boyanmış
كم كانت متشددة ؟ ليست هذه حياة مراهقة عادية كل ما يتعلق بها يحمل أعلاماً حمراء

Bir, o benim yasal vasim, iki, ben hâlâ ergen bir gencim, ve üç:
أولاً هي ولية أمري القانونية، ثانياً أنا مراهقة وثالثاً

Şirret kadın Alison gençken de Smallville erkekleriyle popülermiş.
يبدو أن هذه الأفعى المعروفة بأليسون كانت مشهورة بين شباب سمولفيل حتى وهي مراهقة

Bekaret testinin saçmalığı 36 hamile genç kızın üzerinde yapılan bir çalışma ile sergilenmiştir.
إن عبثية الكشف عن العذرية تتجلى في دراسة أجريت علی 36 مراهقة من الحوامل.

Ve geçici mülkiyetle, bazı insanlar, New York şehrinde genç bir kız olmanın nasıl hissettirdiğini asla tecrübe edemezlerdi.
وبالتبادل، أدركت أن بعض الأشخاص لن يعرفوا أبدًا ما شعور أن تكوني فتاة مراهقة في نيويورك.