dadımız bize iki gün ceza vermişti. | Open Subtitles | مربيتنا قامت بمعاقبتنا ليومين بسبب ضرب القطط |
..açlık çektiği bir ortamda ..bizim seksi dadımız sadviçleri heba ediyor. | Open Subtitles | بينما مربيتنا الفاتنة تحتذي التجمُّل حيال طعامهما. |
Onu biz tutmadık. Ayrıca o dadımız falan değil. | Open Subtitles | لم نستأجرها، وهي ليست مربيتنا. |
Geçen iki gün içerisinde babamın öldürüldü bakıcımız cinayetle suçlandı ve üvey annemiz de babamı öldürmeyi düşündüğünü itiraf etti. | Open Subtitles | في اليومين الماضيين والدنا قد قتل مربيتنا اتُهمت بالجريمة زوجة ابينا اعترفت بانها خططت لقتله |
bakıcımız Bernadette, o çok olgun ve zeki, kendi kendime düşündüm ki, bir gün ben de böyle olacağım ve herkes bana hayran olacak. | Open Subtitles | مربيتنا بيرناديت ناضجة جدا وذكية أسررت لنفسي سأكون كذلك يوما ما وكل شخص سيعجب بي |
Baba, yeni mürebbiyemiz kim olacak? | Open Subtitles | أبي، من ستكون مربيتنا الجديدة؟ |
Onu biz tutmadık. Ayrıca o dadımız falan değil. | Open Subtitles | نحن لم نعين مربية وهي ليسـت مربيتنا |
dadımız Gina, çok iyi bir insandır. | Open Subtitles | و مربيتنا,جينا إنها إنسانة طيبة |
Yeni dadımız mı olacaksın? | Open Subtitles | هل ستكوني مربيتنا الجديدة؟ |
dadımız az önce dışarı çıktı. Kadın bu konuda tecrübeli. | Open Subtitles | لقد خرجت مربيتنا من الباب.. |
Bu, yeni dadımız, Dementia. | Open Subtitles | . (إنها مربيتنا الجديدة، (ديمانتيا |
Ve dadımız olmaya devam mı edeceksin? | Open Subtitles | -أو ستكون فقط مربيتنا ؟ |
Ve dadımız olmaya devam mı edeceksin? | Open Subtitles | -أو ستكون فقط مربيتنا ؟ |
- dadımız hastalandı da. - Yeniden. | Open Subtitles | مربيتنا مريضة- مرةً أخرى؟ |
Bu da Marge, şaşırtıcı biçimde seksi dadımız. | Open Subtitles | وهذه (مارج) ، مربيتنا المثيرة |
Yeni çocuk bakıcımız. | Open Subtitles | انه مربيتنا الجديدة |
Köpekler millerce öteyi duyabilir. Sally bizim bakıcımız. | Open Subtitles | ـ يمكنهم السماع لعدة أميال ـ (سالي) مربيتنا |
Bu bizim bakıcımız, Anne Barker. | Open Subtitles | هذه مربيتنا "آن باركر" |
- O mürebbiyemiz. | Open Subtitles | -إنها مربيتنا . |