"مرتين في يوم واحد" - Translation from Arabic to Turkish

• Bir günde iki kez
• Bir günde iki kere
• Bir günde iki defa

İcraatsız geçen onsekiz yıldan sonra, Bir günde iki kez.
ثمانية عشر عاما من لا شيء، والآن مرتين في يوم واحد.

- Bir günde iki kez düşmek istemiyorum. - Endişelenme, ben iyi düşerim.
لا أريد أن أتعرض لحادث سقوط مرتين في يوم واحد لكن سقوطي هو الأفضل

Bir günde iki kez oldu. Neler oluyor?
كل الحق، مرتين في يوم واحد . ما الذي يجري ؟

Bir günde iki kere reddedilmek, ...beni biraz üzdü.
الامر فقط سيجعلني اشعر بالسوء ان يتم رفضي مرتين في يوم واحد.

Bir günde iki kere gördüm Piper. Bir terslik olması lazım.
مرتين في يوم واحد من لامكان يا "بايبر" إن الأمر غريب

Sizler beni Bir günde iki defa mı getirtiyorsunuz buraya?
أنتم جئتم بي إلى هنا مرتين في يوم واحد.

Bunu Bir günde iki kez yapacağım aklıma gelmezdi.
لم أكن أتخيل أني سأقوم بهذا مرتين في يوم واحد.

Ayrıca Bir günde iki kez dışarıdaki kalabalıkla karşılaşmak istemiyorum.
أضف، أني لا أريد مواجهة تلك الغوغاء التي في الخارج مرتين في يوم واحد

Bir günde iki kez. Şanslı kız olmalıyım.
مرتين في يوم واحد أنا فتاة محظوظة

Bir günde iki kez.
--اذا, مرتين في يوم واحد ماذا, هل أردت القدوم لرؤية

Bir günde iki kez!
مرتين في يوم واحد.

- Onu mu? Bir günde iki kez.
مرتين في يوم واحد لا بد أنها إشارة ...

Bir günde iki kez.
مرتين في يوم واحد

Bir günde iki kere postalandın, öyle mi, kardeşim?
طردت مرتين في يوم واحد يا أخي؟

Bir günde iki kere mi?
مرتين في يوم واحد ؟

Bir günde iki defa.
مرتين في يوم واحد

Bir günde iki defa.
مرتين في يوم واحد.