"مرحباً أيتها" - Translation from Arabic to Turkish

    • - Merhaba
        
    • - Selam
        
    • Merhabalar
        
    - Merhaba güzel kız. - Merhaba küçük kardeş. Open Subtitles مرحباً أيتها الجميلة مرحباً أيها الأخ الصغير
    - Merhaba, yabancı. - Merhaba. - Wow. Open Subtitles ــ مرحباً أيتها الغريبة ــ مرحباً ــ كنت في العمل ــ كنت أنجب طفلاً فحسب
    - Merhaba yakışıklı. - Günaydın, güzel hanım. Open Subtitles مرحباً أيتها الجميلة صباح الخير أيتها الجميلة
    - Selam, Joe. Open Subtitles ـ مرحباً يا ـ جو ـ ـ مرحباً أيتها الصغيرة
    - Selam, katil. Mesajımı aldın mı? Open Subtitles مرحباً أيتها القاتلة، هل تلقيّتِ رسالتي؟
    Merhabalar, yolcu! Open Subtitles مرحباً أيتها الغريبة
    - Merhaba annecik. Open Subtitles مرحباً أيتها الأم هل تريدين والد آخر لابنكِ؟
    - Merhaba dedektif. Bay Şapşal. Open Subtitles مرحباً أيتها المُحققة ، السيد الغبي ، والذُرية
    - Merhaba, ufaklık. - Yapma baba. Open Subtitles ــ مرحباً أيتها الشابة ــ أهلاً أبي
    - Merhaba hanımlar. - Merhaba. Nasılsınız? Open Subtitles ـ مرحباً أيتها الفتيات ـ أهلاً
    - Merhaba, güzel kuş. Open Subtitles مرحباً أيتها الفتاة الجميلة
    - Merhaba yabancı. - Merhaba. Open Subtitles مرحباً أيتها الغريبة - مرحباً -
    - Merhaba hemşire. - Şuraya bakın! Open Subtitles مرحباً أيتها الممرضة
    - Merhaba güzel şey. -Onu buldum. Open Subtitles -حسناً، مرحباً أيتها الجميلة ..
    - Merhaba patron. Open Subtitles سنفعل - مرحباً أيتها الرئيسة -
    - Selam yabancı, seni son zamanlarda bayadır görmedim. Open Subtitles . مرحباً أيتها الغريبه لم أركِ منذ فترة مؤخراً
    - Selam, lezbiyenler... arkadaşlar... kızlar. Open Subtitles مرحباً أيتها الشواذ، الرجال، البنات
    - Selam güzel kadın. - Arabanın nesi varmış? Open Subtitles مرحباً أيتها الجميلة - ماذا حلَّ بالسيارة ؟
    - Selam, patron. Open Subtitles "مرحباً يا "رالف - مرحباً أيتها الزعيمة -
    Merhabalar. Open Subtitles مرحباً أيتها الجميلة
    Merhabalar güzel okuyucu! Open Subtitles مرحباً أيتها القارئة الرائعة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more