- Selam. - Selam tatlım, kitap nasıl gidiyor? | Open Subtitles | مرحباً - مرحباً عزيزي كيف حال الكتاب معك ؟ |
Müthiş gösteriydi. Selam, tatlım! | Open Subtitles | ــ مسرحية رائعة ــ مرحباً عزيزي |
Hey, millet. Merhaba tatlım, sana çikolatalı tatlı aldım. | Open Subtitles | مرحباً عزيزي لقد إشتريتُ لك بعض الحلوى المفرقعة |
Merhaba, tatlım. Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | مرحباً عزيزي ، هل يمكنني صنع شيءٍ لك ؟ |
Selam canım. Nerede... | Open Subtitles | مرحباً عزيزي .. |
- Merhaba Fin. Nasılsın? - Merhaba canım. | Open Subtitles | مرحباً , كيف حالك مرحباً عزيزي |
Merhaba, hayatım. | Open Subtitles | مرحباً عزيزي لا يمكنك النوم ؟ |
Birisi alır. Birisi seni alır. Merhaba bebeğim. | Open Subtitles | سيفعل أحدهم سيأخذك أحدٌ ما مرحباً , عزيزي هل أيقضتكِ أنا أسف |
- Selam meleğim! - Selam, bebeğim. | Open Subtitles | مرحباً يا ملاكي مرحباً عزيزي |
Selam tatlım, partiye katılmaya mı geldin? | Open Subtitles | مرحباً عزيزي أتيت لتنظم للحفلة؟ |
Orada olacağım. - Selam, tatlım. Sana gazoz aldım. | Open Subtitles | مرحباً عزيزي لقد أحضرت لكَ مشروباً |
Selam tatlım. Güle güle tatlım. | Open Subtitles | مرحباً عزيزي وداعاً عزيزتي |
- Selam tatlım. - Selam, tatlı çocuk. | Open Subtitles | مرحباً عزيزتي مرحباً عزيزي |
- Selam, tatlım. Bu Jerome. | Open Subtitles | مرحباً عزيزي هذا جيروم |
- Selam, tatlım. Bu gömleği nereden aldın? | Open Subtitles | مرحباً , أمي - مرحباً , عزيزي - |
Merhaba tatlım, ben geldim. | Open Subtitles | مرحباً عزيزي , لقد أتيت |
Merhaba, tatlım nasılsın? | Open Subtitles | مرحباً عزيزي. كيف حالك؟ |
- Merhaba tatlım, nasıl... - Şimdi olmaz anne. Tuvalete gitmeliyim. | Open Subtitles | ...مرحباً عزيزي, كيف - ليس الآن يا أمي, يجب أن أدخل المرحاض - |
- Selam, tatlım. - Selam, canım. | Open Subtitles | مرحباً عزيزي - مرحباً حبيبتي - |
Merhaba, canım. Merhaba, bebek. | Open Subtitles | مرحباً , عزيزي , مرحباً , حبيبي |
Merhaba, hayatım. Benim. | Open Subtitles | مرحباً عزيزي, هذا أنا |
Merhaba bebeğim. Bir saniye... merhaba. | Open Subtitles | مرحباً عزيزي تهمل قليلاً... |
Bay bay. Selam bebeğim. Nasılsın? | Open Subtitles | مرحباً عزيزي , كيف حالك ؟ |