"مرحباً يا رفاق" - Translation from Arabic to Turkish

• Selam çocuklar
• Selam millet
• Selam beyler
• Merhaba çocuklar
• Hey çocuklar
• Merhaba beyler

Selam çocuklar. Bu kutularda ne var?
مرحباً يا رفاق ماذا في كل هذه الصناديق ؟

Selam çocuklar. Ben bugün okuldan biraz uzaklaştırıldım da.
مرحباً يا رفاق, لقد تم إيقافى من المدرسة اليوم

Selam, millet. Hiçbir şey bulamadım, ya siz? Ben de bulamadım.
مرحباً يا رفاق لم أجد شيئاً، ماذا عنكما؟

Selam millet. Okuldan sonra alışveriş merkezine gideceğim.
مرحباً يا رفاق, سأذهب للمركز التجاري بعد المدرسة

Selam beyler, bir haltlar karıştırıyor gibi bir haliniz var.
مرحباً يا رفاق يبدو أنكم لا تفعلون شيئاً

Merhaba çocuklar. Müstakbel yeni evliler nasıI?
مرحباً يا رفاق كيف حال العروسين علي اعتبار ما سيكون ؟

Hey, çocuklar, güzel haberleri duydunuz mu?
مرحباً يا رفاق ، هل سمعتم الأخبار الجيدة ؟

Daha dün bana yağmur yağmak üzere dedi çünkü kıçında hissedebiliyormuş. Merhaba beyler.
بالأمس قالت لي بأنها ستمطر, فقط لأنها شعرت بهذا في وركها! مرحباً, يا رفاق.

Selam çocuklar.
أنحن بحاجة لهمل هذه الأشياء ؟ مرحباً يا رفاق

Selam, çocuklar. Kız arkadaşımın yeni kotu sizce ne kadar seksi?
مرحباً يا رفاق كيف تبدو سراويل الجينز الجديدة الخاصة برفيقاتي؟

Selam çocuklar. Kamyon güzel görünüyor.
مرحباً, يا رفاق, إنَّ الشاحنة تبدو جميلة

Selam çocuklar, büyük bir uyuşturucu kartelinin liderini arıyordum da.
مرحباً يا رفاق ، أبحث فقط عن رأس مُنظمة الإتجار بالمُخدرات

- Selam çocuklar. - Umarım waffle seversin.
مرحباً يا رفاق - أتمنى أن تعجبك بسكويت الكريما -

Selam çocuklar, bunun için çok heyecanlıyım.
مرحباً يا رفاق أنا متحمس للمشاركة

Selam millet. Müthiş zamanlama.
مرحباً يا رفاق, لقد حضرتُم في الوقت المٌناسب

- Selam millet, bir şey lazım mı?
مرحباً يا رفاق ، هل تودون منى أن أحضر لكم أى شئ ؟

Selam millet, ne o burda birileri çorba mı pişiyor?
مرحباً يا رفاق أهناك من يطبخ حساء؟

- Selam beyler.
.ـ مرحباً يا رفاق .ـ مرحباً، أيها الزعيم

Selam beyler,içeri girin.
مرحباً يا رفاق ، تفضلوا بالدخول

- Selam beyler.
لو كنت هناك مرحباً يا رفاق ماذا يجرى؟

Merhaba çocuklar. Giyinik olunca aramızda komik duruyorsun.
مرحباً يا رفاق يبدون مضحكين و هم بملابسهم

Merhaba, çocuklar. Kız arkadaşımın yeni kotu sizce ne kadar seksi?
مرحباً يا رفاق كيف تبدو سراويل الجينز الجديدة الخاصة برفيقاتي؟

Hey çocuklar, fırtına sırasında ne haldeydiniz?
مرحباً يا رفاق كيف أمضيتما الليلة مع العاصفة؟

Merhaba, beyler. Sizi görmek ne güzel.
مرحباً يا رفاق سعيد لرؤيتكم