| Merhaba, baba. Kaydedeceğimi söylediğim şarkı bu işte. | Open Subtitles | مرحبا أبي هذه الأغنية التي قلت لك أني سأسجلها |
| Merhaba, baba. Hey, ufaklık. Yarın beni göreceğin için heyecanlı mısın? | Open Subtitles | مرحبا أبي - أهلا يا طفلتي ، سعيدة لانك سـتأتين عندي غدا - |
| Merhaba baba. Ne bulduğuma inanamayacaksın. | Open Subtitles | مرحبا أبي, أنتَ لن تُصدق ما عثرت عليهِ. |
| Asla Babalar Günü kartı atamaz, babasının kucağına oturamaz, asla "Selam, baba", "N'aber, baba", "Görüşürüz, baba" diyemez. | Open Subtitles | لا يشتري هدية لأبيهلا يذهب لأبيه إلى المعمل لا يقول مرحبا أبي.. ماذا هناك.. |
| Bu konuda çok netti. - Selam. - Selam baba. | Open Subtitles | كانت واضحة جداً بذلك مرحبا مرحبا أبي |
| Selam baba ve Drake. | Open Subtitles | مرحبا أبي. و يا دريك |
| - Selam Abby. | Open Subtitles | مرحبا أبي. |
| Merhaba. Merhaba baba. | Open Subtitles | مرحبا مرحبا أبي |
| Nancy... Merhaba baba. | Open Subtitles | نانسي مرحبا أبي |
| - Merhaba, Mikey. - Merhaba, baba! | Open Subtitles | ـ مرحبا, ميكي ـ مرحبا, أبي |
| Merhaba anne. Merhaba baba. | Open Subtitles | مرحبا, أمي مرحبا, أبي |
| - Merhaba baba. İşin nasıldı? | Open Subtitles | مرحبا أبي كيف كان العمل؟ |
| Malcolm! Merhaba baba. | Open Subtitles | مالكوم مرحبا أبي. |
| - Merhaba, baba. - Seni görmek güzel, Sam. | Open Subtitles | مرحبا أبي من الجيد رؤيتك سام |
| - Merhaba, baba. - Alex? | Open Subtitles | مرحبا أبي أليكس؟ |
| Selam, Baba. Sen mi sin? | Open Subtitles | مرحبا أبي هل هذا أنت ؟ |
| - Günaydın. - Selam, baba. | Open Subtitles | صباح الخير ـ مرحبا أبي |
| - Selam baba. | Open Subtitles | جون روس : مرحبا أبي. |
| Selam, baba. Frisco nasıl? | Open Subtitles | مرحبا أبي,كيف كانت فريسكو؟ |
| - Selam baba. - Ne oldu? | Open Subtitles | مرحبا أبي ما الأمر ؟ |
| - Selam baba. - Selam tatlım. | Open Subtitles | مرحبا أبي مرحبا عزيزتي |
| - Selam Abby. | Open Subtitles | مرحبا أبي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 