| Selam, Dr. Lowenstein ile görüşebilir miyim lütfen? | Open Subtitles | مرحبا هل يمكن أن أتحدث إلى دكتور لوينستاين من فضلك |
| Selam. Biliyor musun ne ismini ne de nerede çalıştığını bilmiyorum? | Open Subtitles | مرحبا هل تعرفى بأنّني لا أعرف اسمك أو أين تعملين؟ |
| Çok üzgünüm, Toby. Hemen geleceğim, tamam mı? Beni arayabilir misin? | Open Subtitles | آنآ أسفه حقا توبي سوف أعود,حسنا مرحبا, هل يمكنك الاتصال بي؟ |
| -Selam. Davis buralarda mı? -Geç kaldın, aşk çocuğu... | Open Subtitles | امم , مرحبا , هل دايفس هنا ربما انت متأخر قليلا أيها العاشق.. |
| Karıncaları sevmiyorum. Merhaba. Edward'ı gördünüz mü buralarda? | Open Subtitles | لا تقتربي من الشجرة فأنا لا احب النمل مرحبا هل رأيت ادوارد؟ |
| - Sıradaki. - Merhaba, bunu yaparken yürüyebilir misiniz? | Open Subtitles | التالي مرحبا هل يمكنكما ان تفعلا هذا و تتحركا ؟ |
| Merhaba. Midsummer Night's Smackdown için iki bilet alabilir miyim? | Open Subtitles | مرحبا هل من الممكن الحصول على تذكرتان لعرض سماكداون الليلى |
| Selam, acaba patronunuz nerede? | Open Subtitles | مرحبا هل من الممكن أن تخبرني أين مالك هذا المكان؟ |
| Selam büyük biranın yirmide birini alabilirmiyim lütfen? | Open Subtitles | مرحبا هل يمكننى احتساء رشفه من كوبك من فضلك؟ |
| Selam, hâlâ cenaze için müzik seçemedin mi? | Open Subtitles | مرحبا. هل اخترت الموسيقى الجنازة حتى الآن؟ |
| Selam! Samanların içinde yuvarlanmak ister misin? | Open Subtitles | مرحبا هل تودّ أن تتدحرج على التبن؟ |
| Selam, kullanabileceğim bir telefon var mı? | Open Subtitles | مرحبا , هل لديك هاتف أستطيع إستخدامه |
| Yardım etkinliğine gitme zamanı mı? | Open Subtitles | مرحبا هل حان وقت الذهاب للجمعية الخيرية ؟ |
| Baksana, bana ayarlayabileceğin bir erkek var mı? | Open Subtitles | مرحبا , هل تعرفين أي رجل يمكنك أن تربطيني معه ؟ |
| Merhaba. Anti-Yerçekimi makineleri kiralayan firma var mı? | Open Subtitles | مرحبا , هل هناك أي شركات محلية تؤجر الآلات المضادة للجاذبية ؟ |
| Merhaba. Edward'ı gördünüz mü buralarda? Ya birileri beni tanırsa? | Open Subtitles | لا تقتربي من الشجرة فأنا لا احب النمل مرحبا هل رأيت ادوارد؟ |
| Sarışın, gamzeli, şirin bir kız gördün mü? | Open Subtitles | مرحبا, هل رئيت فتاة شقراء , لديها بعض البثور , جميلة ؟ |
| Tamam mı? - Merhaba. - Merhaba. | Open Subtitles | حسنًا ؟ مرحبا هل سوف تكونين الليلة هناك ؟ |
| - Merhaba. - Bir şey içer misin? | Open Subtitles | مرحبا هل يمكننى أن أقدم لكى شيئا ؟ |
| Neden Central Kansas'a kredi paketi aldığını söyleyebilir misin? | Open Subtitles | مرحبا هل تقول لي لماذا لديك عرض مساعده مالية في كنساس الوسطى |
| Seninle konuşabilir miyiz biraz? | Open Subtitles | مرحبا , هل استطيع ان اتحدث اليك لدقيقه ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 