"مردوخ" - Translation from Arabic to Turkish

    • Murdoch
        
    • Murdock
        
    • Mardik
        
    • Marduk
        
    Ama Sally Murdoch mücevher soygunuyla bağlantılı iki adama birden yazıyormuş... Open Subtitles لكن سالي مردوخ كتَبَت للرجلين اللذان كانا متورطان في سرقة المجوهرات,
    Londra'daki, Murdoch'ların ve Bin Ladin'lerin olduğu yatılı bir okula göndermişti. Open Subtitles وشحنها لي خارج لمدرسة داخلية في لندن مع مردوخ وبن لادن.
    SONUNDA THOMSON AİLESİ GAZETEYİ SATIŞA ÇIKARDI 1981 YILINDA ULUSLARARASI HABERCİ RUPERT Murdoch TIMES'I ALDI Open Subtitles وفي عام 1981 اشترى روبرت مردوخ تايمز وصنداي تايمز،
    Murdoch The Sunday Times'ı alınca ve Harold Evans, The Times gazetesine geçince hepimiz, bilirsiniz... sonun başlangıcına doğru bakıyormuş gibi hissettik. Open Subtitles عندما تولى مردوخ صحيفة صنداي تايمز وذهب هارولد ايفانز لصحيفة تايمز كلهم ادرك انها بداية النهاية
    - Komiser Dave Murdock. Open Subtitles مفوّض شرطتنا، ديف مردوخ.
    Ovanes und Mardik, oğullarım beni evde bekliyorlar Nazar. Open Subtitles أوفانس و مردوخ أولادي... ينتظرونني في البيت يا نزار
    PH: Daha sonra Rupert Murdoch için çalıştığını hatırlar. TED ب.هـ. : أوه ! ثم يتذكر أنه يعمل لصالح روبرت مردوخ.
    Çalışmak! Rupert Murdoch bana, "Olay çok çalışmak" demişti. TED العمل ! روبرت مردوخ قال لي " الموضوع كله مرتبط بالعمل الشاق"ـ
    - Ben burda iyiyim. - Murdoch davasını arıyorum. Open Subtitles -أنا بخير هنا عفواً ، أنا أبحث عن قضية مردوخ
    Başka yaratıkların varlığı Murdoch'un çoklu evren teorisine uygun olsa da. Ben sadece... Open Subtitles لكن وجود الغرباء بيننا متسق مع ...مردوخ متعدد الشعر ، أنا فقط
    Dr Murdoch'ı bulmama yardım eder misiniz. Open Subtitles ساعدْني على العثور على الدّكتورِ مردوخ.
    Ama Monica hayatta, aynı bu adam Murdoch gibi. Open Subtitles لكن مونيكا حيّة، نفسه كهذا رجل مردوخ.
    Ve Rupert Murdoch'un sahip olduğu tüm kanallar. Open Subtitles وبكل المحطات التي يملكها "روبرت مردوخ". وهو يمتلك محطات تلفزيون أكثر من أي
    - Kim bunu neden yaptı? - Niçin Eddie Murdoch o kızı öldürdü? Open Subtitles الذي عَمِلَ إدي مردوخ إقتلْ تلك البنتِ؟
    Onları Eddie Murdoch'a verdi Böylece Murdoch gizlice eve girip onu öldürebilirdi. Open Subtitles أقرضَ ' em إلى إدي مردوخ لذا مردوخ يُمْكِنُ أَنْ يَنسلَّ في ويَقْتلُها. عادَ للمفاتيحِ.
    Reese Lansing buradaki James Murdoch'ın konumunda ama bunu Lansing emretmiş. Open Subtitles ريس لانسنج هو جيمس مردوخ ابن روبرت مردوخ وهو الذي كان يُدير الصحيفةfont إلا أن لانسنج هو الذي يأمر بذلك
    Anlaşmamızı unutma, Murdoch. Open Subtitles تذكر إتفاقنا، مردوخ
    Onu denize bırak , Bay. Murdoch. Open Subtitles خذها إلى البحر، سيد مردوخ
    Ve şimdi Sally Murdoch öldü. Open Subtitles والآن سالي مردوخ ميتة
    Ovanes! Mardik! Open Subtitles أوفينوس, مردوخ
    Bununla birlikte, Betania Üssü'nün Marduk Projesi yeniden uygulamaya konulabilir. Open Subtitles خطة مردوخ في بيت عنيا قاعدة وصلت إلى طريق مسدود الآن.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more