Çok kötü bir gün geçirdim ve burada ne olduğunu öğrenmek istiyorum! | Open Subtitles | لقد مررت بيومٍ عصيب جداً و أحب أن أعرف ما الذي يجري هنا بالضبط |
Benim, dinle Gerçekten kötü bir gün geçirdim. | Open Subtitles | هذا أنا، إسمعيني لقد مررت بيومٍ سيئ للغاية |
Saçmalıklarınla uğraşamam. Berbat bir gün geçirdim zaten. | Open Subtitles | لا يمكنني تقبّل المزيد من الهراء لقد مررت بيومٍ شاقّ طويل |
Boktan bir gün geçirdim. Yapma lütfen. | Open Subtitles | .لقد مررت بيومٍ سيئ .لا تبدأي بالتذمر |
Uzun bir gün geçirdim. Çok yorgunum. | Open Subtitles | لقد مررت بيومٍ مرهق |
Kötü bir gün geçirdim. | Open Subtitles | لقد مررت بيومٍ عصيبٍ |
Çok kötü bir gün geçirdim. | Open Subtitles | مررت بيومٍ سيء جداً |
- Kötü bir gün geçirdim. | Open Subtitles | مررت بيومٍ عصيب |