"مرشد أبيض" - Translation from Arabic to Turkish

    • whitelighter
        
    , beni kaldırdı beni sevdi, bir ve öldüğü güne kadar bana dikkat aldı bir itfaiyeci oldu , bir whitelighter. Open Subtitles الذي ربّاني ، الذي أحبّني و الذي إهتم بي حتى اليوم الذي توفي فيه . كان إطفائي و ليس مرشد أبيض
    - o bir whitelighter oldu. - Paige, sadece denemek ve sakin. Open Subtitles لقد كان مرشد أبيض بايدج ، حاولي فقط أن تهدأي
    Bana yardım et. Son kez ben onun bir altı-ayak whitelighter olduğunu, biliyordu? Open Subtitles ساعدوني هنا ، المرة الماضية كان مرشد أبيض طوله ستة أقدام ؟
    Yakında bir şey yapmıyoruz Eğer, l yerine yarı whitelighter yarısı itfaiyeci bitebileceğini. Open Subtitles فقد أنتهي نصف إطفائي عوضاً عن نصف مرشد أبيض
    Yani, l takıl insanların bir sürü yok, yana gerçekten çok söylemez Bebeğim, gelen, ve sonra gerçekten nevrotik whitelighter. Open Subtitles أعني ، ليس لدي عدد كبير من الناس لأتسكّع معه عدا عن طفلي الذي لا يقول الكثير و أيضاً لدي مرشد أبيض عصبي
    L genç bir whitelighter iken Evet, bir veya iki kez yolları geçti. Open Subtitles أجل ، لقد اخترقنا طرقات بعضنا مرة أو مرتان عندما كنت مرشد أبيض يافع
    Biz uyanık olmak her whitelighter gerekir nedeni budur. Open Subtitles . لهذا السبب نحتاج لكل مرشد أبيض أن يكون يقظاً
    Bu bir gelecek whitelighter yardımcı olmak için dışı beni gönderme, riskliydi. Open Subtitles . لقد كان هناك مخاطرة ، إرسالي لأساعد مرشد أبيض جديد
    Bir whitelighter, güvenlik neden yok küre onu var? Open Subtitles أنت مرشد أبيض ، لم لا تنقله إلى الأمان ؟
    , başka bir kaydederek ama nihayet kendini bir gelecek whitelighter kanıtlamak için başardı düşünüyorum. Open Subtitles لكنني أعتقد أنه إستطاع أن يثبت نفسه على أنه مرشد أبيض مستقبلي . بإنقاذه لآخر ، أنت
    Bir whitelighter sonra olur başka ne? Open Subtitles من أيضاً قد يسعى خلف مرشد أبيض ؟
    Sam temelde bir koruyucu melek var. Biz bir whitelighter diyoruz. Open Subtitles ، إن (سام) بالأساس ملاك حارس . نطلق عليه مرشد أبيض
    Ben onun bir gelecek whitelighter olduğunu söylemiştin. Open Subtitles . ظننت أنك قلت أنه مرشد أبيض مستقبلي
    Ve herhangi bir whitelighter ya sadece değildi. Open Subtitles و لم يكن مجرد مرشد أبيض
    Bir şirret whitelighter olduğunu. Open Subtitles هذا مرشد أبيض حقير
    Bölüm cadı, yarı whitelighter. Sadece sizin gibi , Paige. Open Subtitles نصف ساحر و نصف مرشد أبيض (مثلك يا (بايدج
    Bir whitelighter kayboldu. Open Subtitles لقد إختفى مرشد أبيض
    Bu herhangi bir whitelighter daha büyük olduğunu. Open Subtitles هذا أكبر من أي مرشد أبيض
    Bir whitelighter var? Open Subtitles أنت مرشد أبيض ؟
    O bir whitelighter olan , değil mi? Open Subtitles هو مرشد أبيض ، أليس كذلك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more