"مرضهم" - Translation from Arabic to Turkish

• hastalık
• hastalıklarının
• hastalıklarından
• hastalıklarını

Lindsay ve Dawn da hastalık izni aldılar.
أوه , ليندسي وداون ابلغوا عن مرضهم أيضاً

Tabii ki, bu da kimse hasta olduklarını öğrenmeden önce hepsini ortadan kaldıracak bir hastalık gerektiriyordu.
وطبعا ذلك سيتطلب مرض واحد ليهلكهم قبل اكتشاف مرضهم

Sonunda hastalık ona da mı bulaştı?
ثم يأتيِ له مرضهم ؟

Hastalar hastalıklarının tedavisi olmadığı için ölmüyor.
المرضى يبكون , ليس بسبب أن مرضهم لا أمل فى علاجه

İnsanlar genelde hastalıklarından yeterince bahsetmezler.
عـادة النـاس لا تستطيع أن تتحدّث بشكل كافِ عن مرضهم

Evde bakım, onların hayatlarında tekrar normal ve özgür hissetmelerine yardım etti ve gerçekten hastalıklarını unutmalarına yardımcı oldu.
ساعدتهم الرعاية الصحية المنزلية أيضاً على استعادة الشعور بالوضع الطبيعي والحرية في حياتهم، وقد ساعدتهم بالفعل على نسيان مرضهم.

Bir kere, aldatmanızı, kanser olmanızı tavsiye ettiğimden daha fazla tavsiye edemem, ve yine de biliyoruz ki hasta olan insanlar sıklıkla hastalıklarının nasıl yeni bir perspektif kazandırdığından bahsederler.
الآن، لن أوصيك بالقيام بعلاقة بقدر ما سأوصيك بأن تصاب بالسرطان وحتى الآن نحن نعلم أن الأشخاص أصيبوا بمرض غالبا ما يحكون كيف أن مرضهم أكسبهم منظورا جديدا.

hastalıklarının sonucu belli olan hastalara yardım etmekten sorumluyuz ve onların tedavi seçeneklerinden. Asla kolay olmaz ama kanser gibi, ölümcül bir hastalıkla uğraşıyorken ayrıca çok zordur.
فنحن مسؤولون عن جعل المرضى يرون مرضهم بوضوح وخيارات العلاج المتاحة لديهم، وهذا ليس سهلا، ولكنه صعب خصوصا عندما تتعامل مع مرض خطير مثل السرطان.

Artık hastalıklarının hakkından gelinebiliyor.
الآن مرضهم يفتح تقريبا.

Bu kez, hastalıklarını boş ver, nasıl öldüklerini söyle.
هذه المرة، انس مرضهم اخبرني فقط كيف ماتوا

Yanlarında başkası olmadan, bütün engelleri aşıp, bu iki cesur arkadaş, beraber, hastalıklarını yendi.
معا هدول الولاد هزمو مرضهم بولا شي الا ببعضون وتجاوزو كل الاحتمالات