"مركزين" - Translation from Arabic to Turkish

• odaklanmış
• odaklandık
• dikkatinizi
• odaklanmamız
• odaklanmalıyız

72 saat uyanık kalırlar ve tamamen hedeflerine odaklanmış hâlde beklerler.
يمكنهم أن يظلوا مستيقظين 72 ساعة و البقاء مركزين بالكامل على أهدافهم

Fakat sizi pazartesi, burada odaklanmış... ve işinizi yapmaya hazır görmek istiyorum.
ولكن, أريد منكم العودة هنا صباح الإثنين. مركزين ومستعدين للقيام بعملكم.

Dini eğitim, işte bu noktada hatamızda çok ileri gittik. sadece anlaşılması zor doktrinlere odaklandık.
التعليم الديني، ها هنا حيث مضينا بطريقة خاطئة، مركزين فقط على صعوبة مذهب الإعتقاد الديني.

Belki de dışarıdan bir tehlikeye çok fazla odaklandık.
ربما نحن مركزين تفكيرنا على التهديدات الخارجية

dikkatinizi toplayın ve her an her duruma karşı hazırlıklı olun.
لذا ابقوا مركزين و حافظوا على الوعي الموقعي في كل الأوقات

Umarım dikkatinizi veriyorsunuzdur. En sonunda test olacaksınız.
آمل أنكم كنتم مركزين سيكون هنالك اختبار بالنهاية

Moratoryum iyi ama bizim petrolün moleküllerine odaklanmamız gerekiyor.
التوقف جيد ، لكن يجب أن نظل مركزين على التوقف الاختياري للوقود

Haklı, olayın bütününe odaklanmalıyız.
إنها محقة علينا أن نبقى مركزين على الصورة الواضحة

Süper azimli ve odaklanmış insanların çevresinde olmak çok canlandırıcıydı.
كان من المنعش التواجد حول أناس محفزين و مركزين

İşimize tamamen odaklanmış olacağız.
سنبقى مركزين على العمل الذي بين أيدينا

Bizim vahşi ve odaklanmış olmamızı istiyorlar.
يريدوننا أن نكون قويين و مركزين

-Yakın zamanda üzerlerinde birisi çalıştı mı? -Hepimiz X-303 üzerine odaklandık.
- هل قام أي شخص بدراستها مؤخراً - كنا جميعاً مركزين على إكس

Ama Tom'la tamamen buna odaklandık, 7 gün, 24 saat çalışmaya hazırız.
لكن أنا و(طوم) مركزين للغاية ومستعدين للعمل ليل نهار طوال الأسبوع

Beth'in haberini iptal etmesine o kadar çok odaklandık ki hâlâ canavarların peşinde olan insanları unuttuk.
كنّا مركزين جدّا على دحض قصّة (بيث) لكن نسينا أنه لا يزال هناك من يسعى خلف الوحش

Eğer derse dikkatinizi verdiyseniz ve çalışmaları yaptıysanız, halledersiniz.
إذا كنتم مركزين في القاعه.. وأنجزتم جميع المهام، ستقومون بعمل جيد.

dikkatinizi dağıtmayın. Hadi, uyumayın.
هيه , هيه , لنبقى مركزين هيا , لاتناموا

Sen ve Ghost dikkatinizi işten ayırdınız.
أنت،و (جوست)... كنتما مركزين على الحفلة.

Öyleyse bunu onlar yaptı. Bilemiyorum, beni dinle. odaklanmamız gerek anladın mı?
لا يهم من أمسك بها أو أى شىء حسناً يجب أن نبقى مركزين لآن هذا المكان مقفل

Ama hiçbir şey değişmedi, işimize odaklanmalıyız.
لكن لم يتغيّر شيء، يجب أن نبقى مركزين على العمل.