"مركز الإهتمام" - Translation from Arabic to Turkish

• ilgi odağı

Bir gece olsun ilgi odağı olmamaya katlanamıyorsun, değil mi?
لا يمكنك أن تتعامل كونك لست مركز الإهتمام لليلة واحدة.

Doğru, ilgi odağı olmak mecburiyetinde.
هذا صحيح، فعليه فعلاً أن يكون في مركز الإهتمام

Hep ilgi odağı olmaya alışık olduğunu hissediyorum.
حضرني شعور بأنكِ إعتدتِ أن تكوني مركز الإهتمام

Hem de bir daha asla ilgi odağı olamayacağını bilerek?
مدركاً أنك لن تكون مركز الإهتمام مجدداً؟

Ama yok, illa ilgi odağı olmak istediğin için seni havaya kaldırmamız gerekiyordu.
لكن لا يجب ان نقوم بالرفع كي تبقي أنتي مركز الإهتمام

- Mesele şu ki bu tür bir şey için ilgi odağı olmak konusunda hiç rahat değilim.
المسألة أني لست مرتاحي لكوني مركز الإهتمام لهذا النوع من الأمور

Hep ilgi odağı olmaya alışık olduğunu hissediyorum. Bu gördüğün Madison Montgomery.
حضرني شعور بأنكِ إعتدتِ أن تكوني مركز الإهتمام (هذه (ماديسون مونتجومري -

Benim için ilgi odağı her zaman sensin.
أنت دائماً مركز الإهتمام بالنسبة لي.

Her zaman ilgi odağı olmak zorundaydın.
عليك دائماً أن تكون مركز الإهتمام.

Ashley ilgi odağı olmamaya pek alışık değil de.
آشلي) لم تعتد على ألاّ تكون) .في مركز الإهتمام

Ashley ilgi odağı olmamaya pek alışık değil de.
آشلي) ليست معتادة) على ألا تكون مركز الإهتمام

İşimden bahsedebilen sadece ben olduğum için ilgi odağı da ben oluyorum.
و بما أني الوحيدة التي يُمكنها الحديث حول العمل، (يجبُ عليّ أن أكونَ (مركز الإهتمام