"مروحة" - Translation from Arabic to Turkish

• fan
• vantilatör
• hayranı
• hayran
• yelpaze
• fanı
• vantilatörü
• pervanenin
• yelpazesi
• pervaneye
• hayranıyım
• vantilatöre
• hayranınızım
• pervane
• havalandırmasına

Havalandırma için bir delik bıraktık ve sonra bu deliğe yüksek verimli süper güçlü bir mikro fan yerleştirdik.
و قد تركناه مفتوح من أجل الفتحة السفليّة, و قد وضعنا مروحة فعّالة... مصغّرة ذات قوّة خارقة في الفتحة.

Hayır, yukarısı berbat. O yüzden vantilatör satın aldım.
كلا ، إنها فظيعة هناك و هذا سبب شرائي مروحة كهربائية

Evet, iyi, ya hemen gerçekten kardeşi büyük bir hayranı değil edişinin.
نعم، حسنا، أنا لست حقا مروحة كبيرة من أخيك الوقت الراهن، سواء.

Artık onu bir danışman olarak kullanıyoruz, çünkü müthiş hayran içgörülerine sahip.
نحن نستخدم له الآن كمستشار، لأنه حصل على هذه مروحة كبيرة البصيرة.

Olan şu ki dünya dönerken resimler çekiyorsun ve gökyüzünde bir yelpaze elde ediyorsun.
ما يحدث هو عندم تصور في وقت دوران الارض، تلتقط صورة مروحة عبر السماء.

Ben Melbourne'dan David, dostum, sıkı bir Maiden fanı.
وهذا هو ديفيد من ملبورن. ورفيقه. حقيقي سخيف مروحة مایدن.

Bu, birkaç ampul yakmaya ve telefon şarj etmeye yeter, belki düşük watt'lı TV veya vantilatörü günde birkaç saat çalıştırabilir.
وهذا يكفي لإنارة بعض المصابيح الكهربائية وشحن هاتف، وربما يشغل تلفزيونًا منخفض الاستهلاك أو مروحة لبضع ساعات في اليوم.

Tahta gibi dururuz, tüy gibi uçarız. - fan etkisi yapar.
تتضجع فحسب و تتمتع بالهواء العليل لنفترض أنها مروحة

Kadina dogru esen bir fan varmis çok sicak bir günmüs gibi.
كانت هُناك مروحة مُوجّهة صوبها، كأنّ المكان كان حاراً حقاً.

Tavanda bir fan vardı.
وكانت هناك مروحة سقف تدور فوقي

Bir de vantilatör lazım. Kapıları kapayınca burası bunaltıcı oluyor.
نحتاج إلى مروحة, عندما نُغلق الأبواب يُصبح الجو خانق هنا, تعرفين

vantilatör kayışı lazım. Yolun yukarısında kamp kurmuştuk ve
حسنا نحن نريد سير مروحة فقد كنا نخيم على الطريق

Dört kanatlı, standart bir vantilatör. Üretim yerini bilmiyoruz.
إنها مروحة سقف قياسيه ذات أربع ريش لا نعرف أين صُنِعَت

En çok hayranı olduğunu gördüğünüz çoğu takım, üyelerinin hepsi aynı ülkeden olan takımlar.
معظم الفرق التي ترى أن لها معظم قواعد مروحة هي الجنسية الكاملة.

O ihtimallerin pek hayranı değilim ama yine de kabul etmeye niyetliyim.
الآن، وأنا لست مروحة كبيرة من تلك الصعاب، ولكن أنا على استعداد لاستقبالهم

Sana bunu ilk hayran mektubumda yazmıştım.
كتبت أنه في المرة الأولى إلكتروني مروحة لك.

Birçok vazo ve kase, birçok pano ve yelpaze üzerinde canlı çizimlerle tuhaf ama hoştur tavırlarlarımız.
على بعضنا مزهية و جرة و على بعضنا شاشة و مروحة نحن شخصيات في اللوحات الحية و تصرفنا يبدو غريبا و طريفا

Hey, başka bir proje arıyorsanız , tuvalette bir tavan fanı sizin için yapılacaklar listesinin en üstünde olmalıdır .
مروحة في دورة المياه يجب أن تكون من أولوياتكما

Eğer vantilatörü almazlarsa, bir boy büyüğü sadece 3 dolar daha fazla.
إذا لم يقبلوا المروحة سأعطيهم ثلاث دولارات أخري و أحصل على مروحة أكبر

Alüminyum pervanenin, 10 ve 20 tonluk... savurma gücüne dayanması için... tercihen koruyucu filmle kaplanması gerekir.
مروحة الألمنيوم تحتاج لطلاء يمكنه مقاومة مابين 10 ألى 20 طن من القوة الطاردة تأكسد أفضل

Böyle bir yelpazesi olan birini gördün mü?
هل رأيت رجل يحمل مروحة بيضاء مثل هذه؟

Sabahları kalkarken karşıdan karşıya geçerken ya da yüzünü pervaneye dayarken risk alırsın.
أعرف ، فمجرد إستيقاظك فى الصباح, عبور الشارع أو الجلوس أمام مروحة مخاطرة كبيرة

Todd'un büyük hayranıyım. Özellikle müzik videoları.
ل يجب أن أقول لكم، 'م مروحة ضخمة من وتود، خاصة له أشرطة الفيديو والموسيقى.

Bu kadar traş bıçağını tutkalla basit bir vantilatöre birleştirerek,
عن طريق إلصاق العديد من شفرات الحلاقة إلى مروحة المكتب هذه

- Bay Pippen, söylemeden edemeyeceğim sizin yıllardır hayranınızım.
شكرا. السيد بيبن، حصلت لأقول لكم، لقد كنت مروحة ضخمة من يدكم لسنوات.

Düşünce, bir pervane bacağını koparan kadar su altında kalır.
سقطت في الماء وبقيت هناك حتى بترت مروحة القارب ساقها

Earl, senin bir klimaya değil bir tavan arası havalandırmasına ihtiyacın var.
إيرل, أنت لاتحتاج إلى مكيف تحتاج إلى مروحة في السقف.