Sinyal vericilerinden 136 adet ticari ve kargo uçuşu tespit ettim, 18 özel uçak ve 6 helikopter. | Open Subtitles | من الإرساليّات الخاصّة بهم، أستطيع تحديد 136 رحلات تجاريّ وشحن، و18 طائرة خاصّة، وستّ مروحيّات. |
Kara Kuvvetleri'ne haber ver, helikopter çağır, ateşli silah getir, gözlem ekibi çağır bir de köpekleri getir. | Open Subtitles | أريدكَ بأن تبلغ القوات ذلك نحتاج مروحيّات نحتاجُ أسلحةً نارية نحتاجُ قوات الشرطة |
Onlar uçak değil ki, helikopter! | Open Subtitles | إنها ليست بطائرات حتى. إنها مروحيّات. |
Haber helikopterleri, değil mi? cesetleri saklayın, lütfen. | Open Subtitles | هنا , مروحيّات الأخبار تغطّي الجثث , أرجوكم |
Apache savaş helikopterleri de destek sağlayacak. | Open Subtitles | ،في حال ما واجهنا مشكلة مع السكان الأصلييّن مروحيّات (الآباتشي) ستكون دعمنا الجويّ المسلح |
Polis kuşatması ya da helikopter olmaz. | Open Subtitles | حسناً، لا شبكات صيدٍ، ولا مروحيّات. |
helikopter firması. Güzel. | Open Subtitles | شركة مروحيّات ، رائع |
Tamam, Long Island'daki 5 helikopter pistine kadar daralttık. | Open Subtitles | حسناً، إذن يختصر القائمة إلى خمسة مهابط مروحيّات بمدينة (لونغ آيلاند). |
Üç helikopter talep ediyorum. | Open Subtitles | مروحيّات ريجيست سترافقهم . |
helikopter lazım olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبرهم أنّنا نريد مروحيّات . |
Lantau Adası'nı tecrit altına alın. Ayrıca araştırma için helikopterleri yollayın. | Open Subtitles | "أغلقوا جزيرة (لانتاو) وأرسلوا مروحيّات لتباشر البحث" |