"مروراً" - Translation from Arabic to Turkish

    • geçerek
        
    Güneş sisteminden ışık yıllarınca uzakta, değişik yaşam türlerinin olduğu... farklı galaksileri geçerek, Wannlake'e iniş yaptık. Open Subtitles على بعد سنوات ضوئية من النظام الشمسي مروراً بمجرات غريبة فيها أشكال غير معروفة من الحياة و هبطنا في وانلاك
    Güneş sisteminden ışık yıllarınca uzakta, değişik yaşam türlerinin olduğu... farklı galaksileri geçerek, Wannlake'e iniş yaptık. Open Subtitles على بعد سنوات ضوئية من النظام الشمسي مروراً بمجرات غريبة فيها أشكال غير معروفة من الحياة و هبطنا في وانلاك
    12 yıldır her çalışma günü 6 blok boyunca her bloğu 57 adımda geçerek 8:17 Kronecker otobüsünü yakalardı. Open Subtitles كل يوم بالأسبوع لمدة 12 عام كان (هارولد) يركض مروراً بـ6 مربعات سكنية بمعدل 57 خطوة لكل مربع كي يلحق حافلة الثامنة و 17 دقيقة بصعوبة
    12 yıldır, haftanın her günü Harold; 8 bloktan, blok başına 57 koşar adım hızında hareketle geçerek 8:17 Kronecker otobüsünü ucu ucuna yakalardı. Open Subtitles كل يوم بالأسبوع لمدة 12 عام كان (هارولد) يركض مروراً بـ6 مربعات سكنية بمعدل 57 خطوة لكل مربع كي يلحق حافلة الثامنة و 17 دقيقة بصعوبة
    siz istiyorsunuz ki 18 metre duvara tırmanmamızı... yatak odasına girmemizi... balkon veya terasdan geçerek tekrar 18 metre duvarı üç dakika içinde atlamamızı mı istiyorsun? Open Subtitles جميع كاميرات المراقبة سوف تغلق و سيتم قطع الطاقة عن السياج الكهربائي سيد (شوكلا)، تريد منا تسلّق حائط طوله 18 قدماً، و نعبر الشرفة مروراً إلى غرفة النوم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more