Hasta... veya kalp sorunu olanlar duvara yaslansın. | Open Subtitles | أي شخص مريض أو عنده مشاكل في القلب يميل الى الحائط |
Hasta veya yaşlı değilim. Sen benim yarım kadar bile değilsin. | Open Subtitles | لست مريض أو كبير السن ، وأنت لست بنصف رجولتي |
Bana ukalalık yapma. Hasta veya değil, sana kızgınım. | Open Subtitles | لا تتذاكى معى, مريض أو غير مريض أنا غاضبه جدا منك |
Düşünürsek, kendisi hasta ya da senin karşı cinse ilgin olduğunu bilmese muhtemelen çok takmazdı. | Open Subtitles | تخيلت انك تنهض باكراً لا ان تكون مريض أو لم تعرف أنك هذهِ طبيعتك ربما لا تراقبك |
Herkes sizin hasta ya da öyle bir şey olduğunuzu sandı. | Open Subtitles | الكل أعتقد أنك مريض أو شيئ كهذا |
Hey, Şişko Albert. Hasta falan mı oldun? | Open Subtitles | ألبرت البدين، هل أنت مريض أو ما شابه؟ |
25. ek madde, Başkan'ın Hasta veya aciz olduğu durumlar için tasarlanmıştır. | Open Subtitles | التعديل ال25 حدد للمواقف التي يكون فيها الرئيس مريض أو غير قادر ذهنيا |
Hasta veya yaralı mısın? | Open Subtitles | هل أنتَ مريض أو مصاب؟ |
çünkü hasta, ya da... aslında ölüyor. | Open Subtitles | لأنه مريض, أو لأنه يحتضر في الواقع |
hasta ya da ölü olduğu sonucuna vardım. | Open Subtitles | تبينت أنه إما مريض أو قد مات |
Esseker adında bir hasta ya da çalışan arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن مريض أو موظف اسمه (إيزيكر) |
Esseker adlı bir hasta ya da işçi arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن مريض أو موظف اسمه (إيزيكر) |
- Hey, Şef. Mills dışarı hasta ya da bir şey mi? | Open Subtitles | هل (ميلز) مريض أو شيء كهذا؟ |
Hey, Harry'nin Ryan'ın sınıfında ders verdiğini gördüm. Ryan Hasta falan mı? | Open Subtitles | رأيت (هاري) يدرّس صفّ (رايان) أهو مريض أو شيء من هذا؟ |
Hasta falan mı? | Open Subtitles | أهو مريض أو ما شابه؟ |