| Don arayıp hasta olduğunu söyledi. Bu gece malları depolamak ister misin? | Open Subtitles | دون إتصل ليعتذر لأنه مريض هل تريد العمل الليلة فى المخزن ؟ |
| şoför hasta olduğunu söyledi, kuryelik yapabilir misin? | Open Subtitles | السائق اتصل وهو مريض, هل يمكن, أن توصلي بدلاً عنه؟ |
| Acınacak bir durumda. hasta ve yoldan çıkmış. Bu senin için yeter mi? | Open Subtitles | مثير للشفقة حقاً فقط منحرف مريض هل ذلك بما فيه الكفاية لك؟ |
| -Söylemek istediğim... -Birden bire hasta görünmeye başladın, iyi misin? | Open Subtitles | ما أحاول أن أقوله هو ماذا بك هل أنت مريض هل أنت بخير |
| - Burada değil hasta olduğunu arayıp söyledi. | Open Subtitles | أنه ليس هنا , أتصل بي قائلا أنه مريض هل هو بخير ؟ |
| Hastaneden kendisini hasta hisseden biri olursa beni aramalarını söylemiştim. | Open Subtitles | لقد طلبت من المستشفى أن يستدعيني إذا شعر أي شخص بأنه مريض هل بإمكاني؟ |
| Sevdiğin birinin kalbi hasta olsa ona başka bir tane verir miydin? | Open Subtitles | إترك الله بعيداً عن هذا لو كنت تحب شخص قلبه مريض هل ستعطيه قلب صحيح؟ - مستحيل - |
| hasta Çocuk. Bunu yazdığına inanabiliyor musun? | Open Subtitles | فتى مريض هل تصدق أنها كتبت هذا ؟ |
| hasta şu an. Yardımımı istiyor musun istemiyor musun? | Open Subtitles | .إنه مريض هل تريد مساعدتي أم لا؟ |
| Hey. Axl hasta olacağına göre ben seninle gelebilir miyim? | Open Subtitles | ،أنت، بما أن (أكسل) سيكون مريض هل أستطيع الذهاب معك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 