Buralarda biryerlerde birşeyler olmalı. Marilyn, yıldönümü partisi veriyor. | Open Subtitles | يجب أن يكون هنا بعضاً منه مريلين كانت ستقيم حفلة |
Marilyn'in ağız tadı güzelmiş. Bu 50 dolarlık bir şişe. | Open Subtitles | مريلين لديها ذوق جيد في الفودكا $هذه الزجاجة تبدو بـ50 |
Marilyn'i arıyordum. | Open Subtitles | أبحث عن مريلين. |
Denir ki, Merlin'in sığınağına her kim girerse bekçisi Kara Şövalye'ye canını verirmiş. | Open Subtitles | يقال إنّ كل من يدخل ..(ملاذ (مريلين {\pos(190,210)} يخسر حياته لحارسه الفارس الأسود |
Tamam, o halde, en iyi olasılık, "Kara Şövalye'nin Laneti"ni halkı korkutmak için Merlin uydurdu. | Open Subtitles | في أفضل الحالات ..لعنة الفارس الأسود {\pos(190,180)} (هي رواية اختلقها (مريلين لإخافة السكان |
- Marilyn gittiğini biliyor mu? | Open Subtitles | -هل تعلم مريلين أنك ستذهب؟ |
Marilyn Jones. | Open Subtitles | مريلين جونز |
- Hadi, Marilyn. | Open Subtitles | -هيا، مريلين |
Bu ise Merlin'in araştırmasını koruyan savunma mekanizmasına benziyor. | Open Subtitles | يبدو هذه المرّة ..أنها آليّة دفاعية (لحماية أبحاث (مريلين قد تكون المعركة أصعب |
Merlin bir icat üzerinde çalışıyordu. | Open Subtitles | أجرى (مريلين) اختبارات على اختراع جديد |
Merlin'in araştırması "öldürmek" demiyor. | Open Subtitles | لم يتحدّث (مريلين) في بحثه عن القتل |
Merlin'in yaşamış olabileceği bir yer gibi göründüğü kesin. | Open Subtitles | (يبدو كأنه مكان عاش فيه (مريلين |
O gidince Merlin'e ne oldu? İşlerim var. | Open Subtitles | ماذا جرى لـ(مريلين) عندما رحل؟ |
Sadece Merlin'in adı halk arasında pek anılmaz. | Open Subtitles | ..لكن نادرًا ما يذكر اسم (مريلين) علنًا |