Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"مرّة أخري" - Translation from Arabic to Turkish
-
Tekrar
| "Karen. Bunu Karen için yaptım." Tekrar dinlet. | Open Subtitles | (كارين ) ، أنا أفعل هذا لأجل (كارين ) - أعدها مرّة أخري - |
| Tekrar oynat. | Open Subtitles | أعدها مرّة أخري |
| "Karen. Bunu Karen için yaptım." Tekrar, ses ver. | Open Subtitles | (كارين ) ، أنا أفعل هذا لأجل (كارين ) - أعدها مرّة أخري ببطئ - |
| Seni Tekrar göreceğim hiç aklıma gelmemişti. | Open Subtitles | -لم أتخيل بأنّي سأراك مرّة أخري |