Bir iş ve yaşayacak yeni bir çöplük buldum ve sana bundan bahsetmedim. | Open Subtitles | لذلك حصلت على وظيفة و وجدت مزبلة جديدة لأعيش فيها ولم أخبرك بالأمر |
Bir iş ve yaşayacak yeni bir çöplük buldum ve sana bundan bahsetmedim. | Open Subtitles | وجدت و وظيفة على حصلت لذلك بالأمر أخبرك ولم فيها لأعيش جديدة مزبلة |
çöplük bir yer olduğunu düşünürsek, oldukça fazla zaman harcıyorsun burada. | Open Subtitles | تقضي وقتاً طويلاً فيها بإعتبار أنها مزبلة |
Zaten orası tam bir çöplük. | Open Subtitles | بالتأكيد، المكان مزبلة على أي حال. |
İIk başta, U.F.O. görme ve uzaylılarca kaçırıIma olaylarından oluşan bir Çöp yığını gibiydi. | Open Subtitles | ،في البداية الجسم الغريب، ظننتها مزبلة لل تقارير اختطاف اجنبي |
Zaten orası tam bir çöplük. | Open Subtitles | بالتأكيد، المكان مزبلة على أي حال. |
Hayır. Springfield Amerika'nın çöplük kasabası en azından Newsweek öyle diyor. | Open Subtitles | لا ، (سبرنغفيلد) معروف أنها مزبلة أمريكا |
Fry, kabul et. Ay bir çöplük. | Open Subtitles | "فراي"، واجه الحقيقة، القمر مزبلة. |
Benim otelime çöplük diyor. | Open Subtitles | يقول أن فندقي مزبلة |
Burası tam bir çöplük yığını. | Open Subtitles | هذا المكان مزبلة كاملة |
çöplük burası ve kokuyor! | Open Subtitles | ولكن مزبلة برائحة قذرة |
Yüce Tanrım. Lanet olasıca bu şehir bir çöplük. | Open Subtitles | هذه المدينة مزبلة |
Ava, burası bir çöplük. | Open Subtitles | حسنا ايفا انها مزبلة |
Ne çöplük ama. | Open Subtitles | يا لها من مزبلة |
Biliyorum, çöplük gibi. | Open Subtitles | أعلم، إنها مزبلة |
Kutsal İsa adına, nasıl bir çöplük burası böyle. | Open Subtitles | ! يا إلهي ، يالها من مزبلة |
Bu yer, tam bir çöplük. | Open Subtitles | -هذا المكان مزبلة |
bana rüyamı anlatıp yorumlamazsanız sizi lime lime ederim ve çadırlarınız Çöp yığınına döner. | Open Subtitles | "إن لم تنبئوني بالحلم وبتعبيره تصيرون إربا إربا وتجعل بيوتكم مزبلة." |