| O da, geri dönersem onu aramamı söyledi. Vineyard'ı çok özlemiş. | Open Subtitles | لكن عدت هناك، يجب أن أدعوها هي تموت للذهاب إلى مزرعة العنب |
| "Vineyard Cafe"de öğle yemeği yeriz. | Open Subtitles | سيتعين علينا الغداء في مقهى مزرعة العنب |
| O gün bana bağa gitmem için baskı yaptın. | Open Subtitles | أنت من دفعني للذهاب إلى مزرعة العنب هذا اليوم |
| Sekiz varil şarap için atık suyumuzun yarısını bitişikteki bağa vereceğiz. | Open Subtitles | سنقوم بمنح مزرعة العنب المُجاورة نصف مياهنا الرمادية للحصول على ثمانية صناديق من النبيذ |
| Belki İskoçya'daki kalemden veya Güney Fransa'daki bağlarımdandır. | Open Subtitles | ربما كان ذلك فى قلتعى فى سكوتلندا أو مزرعة العنب خاصتى فى جنوب فرنسا ؟ -لا -لا يهم، لا بد أن أتذكر |
| Belki İskoçya'daki kalemden veya Güney Fransa'daki bağlarımdandır. | Open Subtitles | ربما كان ذلك فى قلتعى فى سكوتلندا أو مزرعة العنب خاصتى فى جنوب فرنسا ؟ -لا -لا يهم، لا بد أن أتذكر |
| Ve biz hafta sonunu geçirmek için Martha'nın üzüm bağına gitmeyi seçiyoruz. | Open Subtitles | ونحن أخترُنـا بأن نذِهب إلى مارثا مزرعة العنب بعطلة نهاية الإسبوع الطويلة جداً. |
| Sanırım annemin bağda birisine ihtiyacı var. | Open Subtitles | أظن أن أمي تحتاج إلى أحد في مزرعة العنب |
| Charlie Ava "Vineyard Bahçe"de. | Open Subtitles | - تشارلي , آفا هنا , في حديقة مزرعة العنب |
| Vineyard'dayım. | Open Subtitles | أنا على مزرعة العنب. |
| Vineyard ile mücadeleye girer. | Open Subtitles | مزرعة العنب تتقدم بصعوبة، |
| bağa Tommy'yi görmeye gitmeyeceksin. | Open Subtitles | لن تذهبي لرؤية (تومي) في مزرعة العنب |
| Bunu, o aradığın üzüm bağını bulmak için yapmadın,değil mi? | Open Subtitles | لم تصلي أبداً إلى مزرعة العنب التي كنتِ تقصدينها أليس كذلك ؟ |
| üzüm bağını satamam. Hepsinden önce ismim etiketin üstünde. | Open Subtitles | لا يمكنني بيع مزرعة العنب أولاً, إنها تحمل إسمي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 