"مزمار" - Translation from Arabic to Turkish

    • Klarnet
        
    • Pied
        
    • obua
        
    • flütün
        
    • gaydan
        
    • obuacıya
        
    - Nelerden hoşlanırsın, Jalander? - Klarnet çalarım. Open Subtitles ـ ماذا تعملين يا جالاندر ـ اعزف على مزمار الكلارنيت
    Deneyeceğiz, ama o sadece bir Klarnet değildi. Değeri binler ederdi. Open Subtitles سنحاول، ولكنه لم يكن مزمار عادي، فهو يكلف الآلاف
    Pied Piper'ın CEO'su olarak yaptığım ilk resmi harcama. Open Subtitles "أول مبيعاتنا الرسمية بكوني الرئيس التنفيذي للـ"مزمار
    Pied Piper adı ve markası Gilroy'daki bir fıskiye şirketine kayıtlıymış. Open Subtitles الإسم والعلامة التجارية الـ"مزمار" مُسجل "لشركة الري بالرش في "جيلروي
    Aklımdan obua resitali türünde bir şey geçmiyordu. Open Subtitles لا أعتقد أنَّ حفلة مزمار مناسبه له
    İçinde beşinci obua yok. Open Subtitles لا يوجد مزمار خامس فيها
    Akordeon'un en az değer verilen ensturmanlar listesinde flütün hemen üzerinde ve gaydanın hemen altında sondan ikinci sırada olduğunu biliyor muydun? Open Subtitles هل تعلم ان الأكورديون هي الأداة الثانية الأقل تقديراً في المجموعة الموسيقية قبل مزمار القربة
    Klarnet ha! Ben de fagot! Open Subtitles انت مزمار انا زمارة
    Öğretmeninden ödünç bir Klarnet aldı. Open Subtitles لقد إقترضت مزمار من مدرستها
    Daha önce hiç Rosewood Klarnet'i çalmadım. Open Subtitles لم أعزف... لم أعزف على مزمار (روزوود كلارينيت) من قبل
    Klarnet. Open Subtitles مزمار
    Klarnet. Open Subtitles مزمار
    Ellerindeki Pied Piper'ın benzeri ama onun kadar iyi değil. Open Subtitles ما لديهم كالـ"مزمار" , لكن ليس بمُستواه
    Hayır, harika bir haber değil. Pied Piper adını seviyoruz. Open Subtitles لا , ليست أخبار جيدة "نحب اسم الـ"مزمار
    Pied Piper'ın adını değiştireceğimizi sanıyordum. Open Subtitles "اعتقدت أننا سنستبدل إسم الـ"مزمار
    'Geçici' açıkçası Pied Piper'dan daha iyi bir isim olurdu. Open Subtitles "مؤقت" سيكون إسمًا أفضل من الـ"مزمار"
    - Bu bir obua. Tutmak ister misin? Open Subtitles إنه مزمار ، هل تريدين حمله؟
    Bugün obua yok. Seni çekemem. Open Subtitles لا مزمار اليوم رأسي لا يحتمل
    Oyuna giren kim? Hailey Rutledge. obua çalıyor. Open Subtitles هايلي رتلدج إنها عازفة مزمار
    - Bu "obua." - Birini atladı. Open Subtitles وهذه " مزمار " فوت هذه ايضا
    Çok şaşırtıcı olansa flütün 5 sesli oluşudur. Open Subtitles ...المدهش في هذا المزمار هو أنه مزمار خماسي
    Bu kıyafetine uygun gaydan var mı? Open Subtitles ألديك مزمار قربة يناسب هذا اللباس يا (لاسي) ؟
    Sadece bir obuacıya ihtiyacımız var. Open Subtitles هذا عن الحاجة لعازفة مزمار

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more