Ailemle daha çok vakit geçirmek istiyorum dersin, olur biter. | Open Subtitles | لأنك أرد أن تقضي مزيداً من الوقت مع العائلة ! وبعدها أنتهينا |
Sen kıskanıyorsun. Bak, eğer Greg'le daha çok vakit geçirmek istiyorsan bunu ona söylemen yeterli. | Open Subtitles | إذا أردتَ قضاء مزيداً من الوقت مع (غريغ)، عليكَ إخباره فحسب |
"sigarayı bırakacağım, Ailemle daha çok vakit geçireceğim"-- ve bunların 92%'si şubat'a gelmeden başarız olurlar. | Open Subtitles | "سوف أقلع عن التدخين" "سوف أقضي مزيداً من الوقت مع عائلتي" و (92%) منهم يفشلون قبل شهر فبراير |
Köpeğin olduğunda onunla daha fazla vakit geçirmeye, onunla ilgilenmeye başlar ve işini konsantre olamamaya başlarsın. | Open Subtitles | عندما تحصل على كلب, سينتهي بك الامر تقضي مزيداً من الوقت مع الكلب, تهتم به و ترعاه... و لن تركز في عملك. |
"Çocuklarla daha fazla vakit geçir." | Open Subtitles | "أقضي مزيداً من الوقت مع الأولاد" |