Tabii daha fazla bilgi edinene kadar kanaat hakkımı saklıyorum. | Open Subtitles | بطبيعة الحال، أنا حجز الحكم حتى لدي مزيد من المعلومات. |
Mesela, Miko'nun dolabını bulup, onun hakkında daha fazla bilgi alabiliriz. | TED | يمكننا على سبيل المثال أن نجد خزانة ميكو ونحصل على مزيد من المعلومات عنها. |
daha fazla bilgi olmadan test etmenin bir anlamı yok. | Open Subtitles | لذا سيكون نتائج اي اختبارات هي الفشل بدون مزيد من المعلومات سيد تريتريك |
Bu gizem hakkında Daha fazla bilgim olsaydı, yardımım olabilir- | Open Subtitles | إذا استطعت الحصول على مزيد من المعلومات عن هذا اللغز، فهذا قد يساعد... |
Bu arada, bir işe yara ve bize daha çok bilgi bul. | Open Subtitles | في هذه الأثناء أجعل نفسك مفيداً وأحصل لنا على مزيد من المعلومات. |
Kabaca tahmin etmek zor. Daha fazla bilgiye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | لن أخمّن معلومات كاذبة أنا بحاجة إلى مزيد من المعلومات |
Bu konuda daha fazla bilgi açıklanmış olduğu zannedilmişti, ama kesinlikle öyle değildi. | Open Subtitles | كان من المفروض كشف مزيد من المعلومات و لكن هذا لم يحدث |
daha fazla bilgi olmadan test etmenin bir anlamı yok. | Open Subtitles | لذا سيكون نتائج اي اختبارات هي الفشل بدون مزيد من المعلومات سيد تريتريك |
daha fazla bilgi için, hala olayın doğrulanmasını bekliyoruz... | Open Subtitles | لكن لا يوجد مزيد من المعلومات نحن ما زلنا ننتظر اي تأكيدات اخرى |
daha fazla bilgi olmadan kimsenin yapabileceği bir şey yok. | Open Subtitles | رغم أنه لا يوجد بإمكان أحد أن يفعل أي شيء بدون مزيد من المعلومات. |
daha fazla bilgi edindiğimde sizi arayacağım. | Open Subtitles | سأعاود الاتصال بك عندما أتحصّل على مزيد من المعلومات. |
daha fazla bilgi edindiğimde sizi arayacağım. | Open Subtitles | سأعاود الاتصال بك عندما أتحصّل على مزيد من المعلومات. |
Hem bizler hakkında daha fazla bilgi sahibi olursunuz, hem de soracağınız sorular konusunda yardımcı olur. | Open Subtitles | انها سوف تعطيك قليلا مزيد من المعلومات حول ارنا وأنه ينبغي أن تساعد مع أسئلتك. |
"Değersiz" Gideon de Villiers hakkında daha fazla bilgi bulmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريد الحصول على مزيد من المعلومات بواسطة جدعون "تفاهة" دي فيلير, |
Cary, Robin, görüşün ne zaman yayınlanacağı hakkında daha fazla bilgi edinmeye çalışın. | Open Subtitles | كاري وروبين انظرا إن استطعتما الحصول على مزيد من المعلومات حول موعد إصدار الرأي |
Son birkaç yılda daha fazla bilgi alabilmek için birçok kez irtibata geçmeye çalıştık ama bizimle konuşmayı reddetti. | Open Subtitles | لقد إتصلنا بها عدة مرات خلال أخر بضع سنوات لنحصل على مزيد من المعلومات لكنها ترفض الحديث معنا |
Ama Eva'nın abisinde daha fazla bilgi olabilir. | Open Subtitles | لكن الأخ إيفا قد يكون مزيد من المعلومات. |
Daha fazla bilgim var. | Open Subtitles | لدي مزيد من المعلومات. |
Matthew Jones hakkında Daha fazla bilgim var. | Open Subtitles | لدي مزيد من المعلومات (عن (ماثيو جونز |
Eğer zorla ona katılan çeteleri takip edersek Travis hakkında daha çok bilgi edinebiliriz. | Open Subtitles | أعلم أنه يمكننا الحصول على مزيد من المعلومات حول ترافيس اذا تعقبنا العصابات التي أجبرها على الإنضمام له |
Ve işte Pranav kitabın kapağını açıyor ve kitap hakkında Daha fazla bilgiye ulaşabiliyor okuyucu yorumları, veya en sevdiği eleştirmenin verdiği bilgiler mesela | TED | ثم يقلب برناف صفحة الكتاب ليرى مزيد من المعلومات عن الكتاب أراء القراء ، أو معلومات من ناقده المفضل ، إلى أخره |