Belki de suçu başka bir kuruluşa atmak istediler çok daha büyük sorumluluk sahibi olan bir şeye, Alman vatandaşları mesela. | Open Subtitles | رُبما لإزاحة اللوم عن مُؤسسة أخرى مُؤسسة لديها مسؤلية كبيرة عن سلامة المُواطنين الألمان |
Büyük seksilik büyük sorumluluk getirir. | Open Subtitles | مع الجمال الشديد تأتي مسؤلية كبيرة |
Araba büyük sorumluluk demektir. | Open Subtitles | السيارة مسؤلية كبيرة |
Beraberinde büyük bir sorumluluk getirdiklerini söyleme lütfen. | Open Subtitles | لا تقول لي أنها أتت لكي تلقي على عاتقنا مسؤلية كبيرة من فضلك |
Bunun olması gerektiğine kendimizi inandırdık ama bu çok büyük bir sorumluluk. | Open Subtitles | و نحن نعتقد بصدق بأن هذه العائلة هيالتيمن المفترضأننحظى بها، لكنها مسؤلية كبيرة |
Çok büyük sorumluluk. | Open Subtitles | انها مسؤلية كبيرة جداً |
11. sınıfta bir bebek büyütmeye başladım, bundan büyük bir sorumluluk değildir heralde. | Open Subtitles | لذلك, إن لم يكن ذلك ينم عن مسؤلية كبيرة, فلا علم لدي عن ما سيفعل |
Çöl Yatırım Bankası'nda çalışmak büyük bir sorumluluk. | Open Subtitles | العمل لبنك الصحراء هو مسؤلية كبيرة |
Bu... bu oldukça büyük bir sorumluluk. | Open Subtitles | هذه مسؤلية كبيرة |