Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"مسؤولة عنها" - Translation from Arabic to Turkish
-
ondan sorumlu
-
sorumluluğumda
| Ya da hayatımın kalanı boyunca ondan sorumlu olacağım. | Open Subtitles | أم أنني مسؤولة عنها لبقية حياتي |
| Ben ondan sorumlu değilim. | Open Subtitles | لست مسؤولة عنها |
| Nikita, artık ondan sorumlu değilsin tamam mı? | Open Subtitles | (نيكيتا)، أنتِ لستِ مسؤولة عنها بعد الآن، حسنٌ؟ |
| O benim sorumluluğumda. | Open Subtitles | أنا مسؤولة عنها |
| Moz, sen sadece benim sorumluluğumda olan eserlere ilgi duyuyordun. | Open Subtitles | (موز)، كنت مهتما فقط في استكشاف أنواع الفنون التي كنت مسؤولة عنها |