Eminim bunun sorumlusu annemdir. Çok küçük düşürücü. | Open Subtitles | أراهن بأن أمي مسؤوله عن هذا إنه مخزي جداً |
Gerçekten St. Andrews'e girememesinin sorumlusu olmak ister misin? | Open Subtitles | أتريدين حقا ان تكوني مسؤوله عن عدم ذهابها لسانت اندروز؟ |
Bu katliamın sorumlusu bir hayalet. | Open Subtitles | الاشباح مسؤوله عن هذه المذبحه |
Denizaşırı ülkelerdeki çalışanlarımızın güvenliğinden sorumluyum. | Open Subtitles | انا مسؤوله عن توفير الأمان لموظفينا في الخآرج |
Patronum yokken buradan ben sorumluyum. | Open Subtitles | أنا مسؤوله عن المطعم في غياب مديري |
Olaylardan ben de sorumluyum. | Open Subtitles | أنا مسؤوله عن هذا الأمر, تقريباً |
Hepsinin sorumlusu sensin. | Open Subtitles | انتي مسؤوله عن كل ما حدث |
Bunun sorumlusu o mu? | Open Subtitles | هل هي مسؤوله عن هذا؟ |