Aslında güzellik yarışmaları ile ilgili bir sorum var. | Open Subtitles | في الحقيقة، أريد سؤالك عن مسابقات الجمال |
Peki, tanrıya şükür güzellik yarışmaları hala hayatta. | Open Subtitles | حسناً.. الحمدالله هناك الكثير في الحياة من مسابقات الجمال |
Naziler, deodorant satıcıları güreşler, güzellik yarışmaları, talk şovlar... | Open Subtitles | النازيون، باعة مزيل الروائح المصارعون، مسابقات الجمال برامج الحوارات... |
Eğer seçilirsem, bütün güzellik yarışması adayları için zorunlu bir giriş sınavı teklif etmeyi planlıyorum. | Open Subtitles | فى الواقع أن أود ان أقترح أنه يجب عقد إمتحانات قبل دخول مسابقات الجمال |
Sanırım seni hiç 'güzellik yarışması modeli' olarak görmedim. | Open Subtitles | اعتقد اني لم اراكِ كفتيات مسابقات الجمال |
Ayrıca, babam belediye başkanı olursa, biz şapkalar ve kuşaklar takacağız, ve güzellik yarışmalarında jürilik de yapacağız. | Open Subtitles | بالإضافة لو أصبح أبي المأمور... ؟ نحن نستطيع أن نلبس القبعات الرسمية وزنانير الملابي والدخول في تحكيم مسابقات الجمال |
güzellik yarışmaları aptalca ama Miss Pawnee güzellik yarışması galibinin 600 dolar alacağını öğrendim. | Open Subtitles | مسابقات الجمال حمقاء "ولكني عرفت أن الفائزة بلقب ملكة جمال "باوني $ ستحصل على 600 |
Birkaç güzellik yarışması kazandı, | Open Subtitles | نعرف أنها فازت ببعض مسابقات الجمال |