"مسابقة ملكة جمال" - Translation from Arabic to Turkish

• Miss
• Güzellik Yarışması
• güzellik yarışmasına
• güzellik yarışmasının

Miss Twin Peaks Jüri ve Yönetim Komitesi'nin oturumu başlamıştır.
تنعقد الآن جلسة قوانين وأحكام مسابقة ملكة جمال "توين بيكس".

Miss Twin Peaks etkinliğinin bir slogana, konuya ihtiyacı var.
مسابقة ملكة جمال "توين بيكس" هي حدث يبحث عن موضوع.

Patronum bir yarışmaya katılmamı önerdi de, Miss Twin Peaks!
تريدني رئيستي أن أشارك في مسابقة ملكة جمال "توين بيكس".

Güzellik Yarışması, bütün kızları iyice heyecanlandırdı.
كل الفتيات متحمسات بشأن مسابقة ملكة جمال "توين بيكس".

güzellik yarışmasına katılacak halin yok ya. Pisa kulesini görecek miyiz?
هيا, إنك لن تذهبين للمشاركه في مسابقة ملكة جمال العالم

Bayan Güneybatı ABD güzellik yarışmasının tarafsızlığını korumam lazım.
يجب أنْ أحافظ على نزاهة مسابقة ملكة جمال جنوب غرب أمريكا

Miss Cinnamon Cider Yarışması'na Rose Hattenbarger de katılıyormuş.
روز هاتنبارجر ستَدْخلُ في مسابقة ملكة جمال سينامون سيدر

Orası Miss America yarışmasının başladığı yerdi, değil mi?
هناك حيث بدأت مسابقة ملكة جمال أمريكا، صحيح؟

Miss BlueBell yarışması zamanı mı geldi yoksa?
هل حان موعد مسابقة ملكة جمال بلوبيل ثانية ؟

Miss Twin Peaks'in, kadınların meziyetlerinin mükâfatlandırıldığı bir yarışma olduğuna içtenlikle inanmaktayım.
أعتقد وأنا على صواب بأن مسابقة ملكة جمال "توين بيكس" قد أصبحت الآن احتفالاً بحصيلة مزايا المرأة.

- Evet daha kötüsü de Miss Cinnamon Cider yarışmasında Magnolia'nın en iyi manken seçileceğini herkes biliyor, artık herkes ona aşık olacaktır.
- نعم، وأسوأ جزء هو ان كل الناس يَعْرفُون ان ماغنوليا ستكسب مسابقة ملكة جمال سينامون سيدر

Evet, ya da Miss Montana'ya katıldığında.
أجل، أو في مسابقة ملكة جمال مونتانا

Miss America Töreni'ni düzenliyor.
إنّه يدير مسابقة ملكة جمال أمريكا.

Çünkü Miss Pawnee güzellik yarışmasında jüri üyesiyim.
("لأني أحد الحكام في مسابقة ( ملكة جمال " باوني

Bu arada çok alakasız olacak ama şu Miss Pawnee güzellik yarışmasına ben de kayıt yaptırdım.
بالمناسبة ولا علاقة لذلك بما حدث للتو تماماً ("لقد سجلت للتو في مسابقة (ملكة جمال "باوني

Bonnie ve Ben Miss Mystic Falls'da tıkılıp kaldık, ama Seline çanı bir araya getirebilmek için bizle barışmaya çalıştı.
(بوني) وأنا عالقتان في مسابقة ملكة جمال (ميستك فولز) لكن (سيلين) حاولت توًا إبرام هدنة معنا لتجميع الجرس.

Jan Brewer'ı kaybettik ve yerine bir web sitesinden çatlak bir profesör, bir halk milisleri üyesi ve eski bir ABD Güzellik Yarışması ikincisini koymak zorunda kaldık.
لقد خسرت حضور جون براور واستبدلتها بـ بروفسور مجنون من أحد المواقع, وعضو في جماعة مسلحة للمواطنين, ومتسابقة بالمركز الثاني في مسابقة ملكة جمال أمريكا.

Tesadüfe bak, ben de Güzellik Yarışması kızlarındandım.
حدث أنْ شاركت في مسابقة ملكة جمال.

Carly'yi güzellik yarışmasına yazdırmak için çok mu geç?
"أعتقد انة قد فاتنا أن نقدم فى مسابقة ملكة جمال "أمبروز

Geçen haftanın boks maçının ve canlı yayınlanan 1959 yılı güzellik yarışmasının reytingleri çok yüksekti.
مباراة الملاكة الخاصة بنا، الأسبوع الماضي و مسابقة ملكة جمال 1959 لدينا نسب مشاهدة عاليّة