"مساعدة عائلتي" - Translation from Arabic to Turkish

• Aileme yardım

Belki de Tanrı bana, görme yetimi ve bu parayı Aileme yardım etmem için verdi.
ربّما أعاد الله بصري لي وكلّ هذا المال لأتمكن من مساعدة عائلتي.

"Ama ilk olarak Aileme yardım etmeden bu aşamaya geçemem, sadece uzun zamandır incittiğim anne babam ve kız kardeşime değil, Boston'daki aileme de."
لكنني لا استطيع ان استمر في ذلك المستقبل دون مساعدة عائلتي اولاً ليس فقط والدي وشقيقتي

Ben de Aileme yardım etmek istiyorum ama akıllıca davranmalıyız.
فهمت، وأنا أيضاً أريد مساعدة عائلتي لكنْ علينا التصرّف بذكاء في هذا

Aileme yardım etmeye çalıştığını sanıyordum.
لقد ظننت انك تحاول مساعدة عائلتي

Aileme yardım ederken öleceğim ve bu senin kesinlikle anlayamayacağın bir şey.
-تقصد "عندما " سيكون أثناء مساعدة عائلتي و هو أمرٌ لا يمكن لأحدٍ مثلك أنْ يفهمه

Buraya ona ve Aileme yardım etmek için geldim.
جئتُ لمساعدتها، مساعدة عائلتي.

Aileme yardım etmek için. İyilik yapmak için.
لأحاول مساعدة عائلتي كي أحاول فعل الخير

Ama Aileme yardım etmek eğitimden daha önemliydi.
لكن مساعدة عائلتي اهم من التعلم.

Ben sadece Aileme yardım etmek istiyordum. Şu anda ben sana yardım edeyim olur mu?
أردت فقط مساعدة عائلتي

Ben sadece Aileme yardım etmek istedim.
انا فقط اردت مساعدة عائلتي

Aileme yardım edemezsin.
لا تستطيعين مساعدة عائلتي

Aileme yardım etmek için.
أحاول مساعدة عائلتي.