"مستثمراً" - Translation from Arabic to Turkish

• yatırımcı
• yatırım
• yatırımcıya
• yatırımcının

Babam şirket için bir yatırımcı bulabileceğini düşünüyor.
يظن أبي بأنه ربما قد وجد مستثمراً للشركة

Kasetler için bana kaç gün önce teşekkür edebilirdin ama yeni bir yatırımcı bulduğum gün teşekkürünle ve dostça tavsiyenle karşımda bitiveriyorsun.
كان بإمكانك أن تشكرني على تلك الإسطوانات منذ عدة أيام ولكن عوضاً عن ذلك اخترت اليوم نفسه الذي وجدت فيه مستثمراً جديداً، لتظهر وتشكرني وتقدّم لي نصيحتك

Bizim yeni restoranımız bir yatırımcı buldu!
مطعمنا الجديد وجد مستثمراً

Hard Rock Cafe adındaki bir restorana yatırım yaptı.
(كان مستثمراً في مطعم يسمى مقهى (هارد روك

Yani o da sizinle yatırım mı yapıyor?
كان مستثمراً معك؟

Bana iyi bir yatırımcıya mal oldu ama en azından gitti.
أجل ,لربما كلفني ذلك مستثمراً مهماً لكنها على الأقل رحلت

Büyük bir yabancı yatırımcının bize sponsor olduğunu söylemiştim.
لقد ذكرتُ ان مستثمراً أجنبياً كبيراً يقوم بتمويلنا

- Toronto'da bir yatırımcı buldum. Yarı yarıya istiyor.
‫وجدت مستثمراً في (تورونتو) ‫يريد النصف

Ben yatırımcı değilim.
لست مستثمراً

- Bir yatırımcı tanıyor olabilirim.
- لربما أعرف مستثمراً .

yatırımcı bulduk.
وجدنا مستثمراً

- Hayır, yatırım açısından--
- لنقل أن مستثمراً أراد

Getirdiğim portföyü 50 farklı yatırımcıya gösterdim.
‏‏أخذت تلك المحفظة الاستثمارية ‏إلى 50 مستثمراً. ‏

Borsa tarihinde herhangi bir 13 yıllık dönemi alırsanız, yatırımcının en azından %10 kâr ettiğini görürsünüz.
إختاروا أي حقبة مدتها 13 سنة في تاريخ سوق الأسهم المالية وسترون مستثمراً % صنع على الأقل 10