Öyle veya böyle, bu dünya için hepimiz yeniyiz. | Open Subtitles | "وهو أنه عند نقطةٍ أو أخرى، كنا كلنا مستجدين إلى هذا العالم." |
Ama biz bu işlerde yeniyiz. | Open Subtitles | نحن مستجدين في هذا المجال |
Bailey'in stajyerlerini gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت مستجدين (بايلي)؟ |
Bailey'in stajyerlerini gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت مستجدين (بايلي)؟ |
Bir istisna yapmalarını iste. birinci sınıfları oynatmamıza izin versinler. | Open Subtitles | اطلب منهم أن يقوموا باستثناء يتيح لنا اشراك طلاب مستجدين |
NCAA birinci sınıfların oynamasına izin vermeyecektir ve onlar elimizdeki tek oyuncular, sizinle birlikte. | Open Subtitles | و اتحاد الجامعات الرياضي لن يوافق على لاعبين مستجدين وهؤلاء هم اللاعبون الوحيدون لدينا بالاضافة لكما |
Liseden mezun olduktan sonra El Camino'sunda takılıp lise birinci sınıf öğrencilerini götürmeye çalışan o tiplerden olup olmayacağımı merak etmeye başladım. | Open Subtitles | بدأت أتساءل ما إذا كنتُ سأصبح ذلك الشاب الذي تخرج من الثانوية وأصبح يتسكع بسيارته بحثا عن مستجدين للنوم معهم. |