| Tabii, karşısına bir hastane çıkana kadar kuzeye doğru ilerlemesini söyleyelim. | Open Subtitles | صحيح، أخبرها فقط بالتوجه شمالاً حتى تجد مستشفىً |
| Belli bir seçim sayılmaz, kabul ediyorum ama iyi bir hastane, yeni şeylere açık. | Open Subtitles | إنّني أعترف إنّه ليس بالخيار الواضح، ولكنّه مستشفىً رائع، مُنفتح لكل شيء جديد |
| Kampüsün yakınında hastane var mı? | Open Subtitles | هل هنالك أيُّ مستشفىً قريباً من الحرم الجامعي؟ |
| Dünya bizden nefret ederse güzel yeni bir hastane yaptırırsın olur biter. | Open Subtitles | و إن كرهنا العالم, فإبني مستشفىً جديداً جميلاً فحسب |
| Bu camianın iyi insanları, hastane ile olan birliktelikleri... | Open Subtitles | الجمعيات، الخيّرين من هذا المجتمع لديهم مستشفىً خاصة بهم... |
| - Hangi hastane? | Open Subtitles | - أنا بخيرٍ حقاً ـ أيَّ مستشفىً ستأخذونهُ له؟ |
| - Az önce Eddie'yi bir hastaneye gönderdim, yani haydi kendimize bir hastane çalalım. | Open Subtitles | - ... على ما يبدو ، لقد ارسلت إيدي لتوي لمستشفى - لنسرق لنا مستشفىً |
| hastane olmaz. | Open Subtitles | لن نذهب لأيِّ مستشفىً |
| - Bak orda hastane | Open Subtitles | -هناك يوجد مستشفىً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 