"مستشفى في" - Translation from Arabic to Turkish

• bir hastanede
• de bir hastaneye
• daki bir hastaneye
• hastane
• deki bir hastaneyi
• 'da bir hastahane

Onunla Doğu Cape'de bir hastanede tanıştık ve koca bir öğleden sonrayı beraber geçirdik - etkileyici bir çocuk.
وكنت قد قابلتها في مستشفى في مدينة كيب الغربية وقضيت كل فترة بعد الظهيرة معها .. انها فتاة رائعة

Hepiniz hasta insanlarla ve hastalıkla dolu bir hastanede bütün gün çalışıyorsunuz.
ما اليوم طوال مستشفى في تعملون والأمراض المرضى حولكم

Rochester'de bir hastaneye kaldırıldım.
تم نقلي إلى مستشفى في "روتشستر"

Suriye'de bir hastaneye saldırı olmuş. Doğrulandı mı?
-هجوم على مستشفى في (سوريا)، هل يوجد تأكيد؟

Oradan çıkartıp Santa Marta'daki bir hastaneye götürdü.
لقد أخرجها من هناك وذهب بها إلى مستشفى في (سانتا مارتا).

Annemi Palo Alto'daki bir hastaneye sevk ediyorlar.
تم نقل أمي إلى مستشفى في "بالو ألتو".

Sabah işe gelip Hindistan'da bir hastane kurmaya karar veren üç adamla çalışıyorsunuz.
أقصد، أنت تأتي إلى العمل في الصباح الباكر، و أنت تعمل مع ثلاث أشخاص يقررون فجأة بناء مستشفى في الهند.

- İsviçre'deki bir hastaneyi ziyarete gitti.
تزور مستشفى في "سويسرا".

Bir galeri bir sığınma evi, Mexico'da bir hastahane ve daha birçok şey.
وملجأ و مستشفى في المكسيك والكثير مِنْ المشاريع الأخرى العظيمة جداً

Aralık 1920'de, Bükreş'te bir hastanede yattınız mı?
أكنتِ في مستشفى في "بوخارست" في ديسمبر 1920؟

Sonunda Güney Kore'de bir hastanede ağır yaralarla bulundu.
وخرج أخيراً من مستشفى في" كورياالجنوبية" بإصابات بالغة وفقدان ذاكرة

Idaho, Wayward Pines'taki bir hastanede olduğunu söylesem bu sana tanıdık gelir miydi?
لو قلت لك أنّك كنت في مستشفى في "وايوورد باينز، آيدهو" هل سيبدو مألوفًا؟

Ama, siz Roma'dayken bir hastanede çalıştınız, değil mi?
حسناً، كنتِ تعملين في مستشفى في (روما)، أليس كذلك؟

Muhtemelen, Japonya'da bir hastane, yeni donanım edindikten sonra eskilerini Nepal'e bağışlamıştır.
ربما ما حدث في مستشفى في اليابان أنهم طوروا معداتهم وتبرعوا بالقديمة إلى نيبال.

Napa'da bir hastahane. Çok üzgünüm onun için.
إنه مستشفى في (نابا)، أنا متأسف جداً