"مستعدة للرحيل" - Translation from Arabic to Turkish

    • gitmeye hazır
        
    • Gitmeye hazırım
        
    • gitmeye hazırdım
        
    Şimdi gidiyorum ve gitmeye hazır olduğumu biliyorsun. Open Subtitles سوف أرحل الأن أمتعتي جاهزة و مستعدة للرحيل
    Saat sekizde gitmeye hazır olacak mısın? Open Subtitles هل ستكونين مستعدة للرحيل عند الساعة الثامنة ؟
    Ama önemli olan şey, onun gitmeye hazır olması. Open Subtitles ولكن الأمر أنه يجب أن تكون الروح مستعدة للرحيل
    Artık Gitmeye hazırım tamam mı? Open Subtitles أنا مستعدة للرحيل الآن، حسناً؟
    Çekip Gitmeye hazırım. Open Subtitles أنا مستعدة للرحيل
    - Bundan çok önce gitmeye hazırdım. Open Subtitles -كنت مستعدة للرحيل منذ وقت طويل
    O gitmeye hazır. Arka tarafa çocuklar. Open Subtitles أنها مستعدة للرحيل هيا اتجهوا إلى الخلف
    gitmeye hazır değilim. Open Subtitles لست مستعدة للرحيل إنى مستمتعة بوقتى هنا
    gitmeye hazır mısın? Open Subtitles مستعدة للرحيل ، ها ؟
    gitmeye hazır mısın? Open Subtitles مستعدة للرحيل ، ها ؟
    gitmeye hazır mısın? Open Subtitles . أانت مستعدة للرحيل ؟
    - Onunla gitmemi istiyor. Artık gitmeye hazır. Anneme ve babama gideceğim yeri seveceğimi söyle. Open Subtitles إنها مستعدة للرحيل
    Ben gitmeye hazır değilim. Open Subtitles . و انا لست مستعدة للرحيل
    Benzin dolu ve gitmeye hazır. Open Subtitles بها وقود و مستعدة للرحيل
    Selam, bebeğim. gitmeye hazır mısın? Open Subtitles أهلاً عزيزتي,مستعدة للرحيل
    gitmeye hazır değilim. Open Subtitles لست مستعدة للرحيل
    Gitmeye hazırım. Open Subtitles أنا مستعدة للرحيل
    Gitmeye hazırım. Open Subtitles إني مستعدة للرحيل -
    Artık Gitmeye hazırım, Aidan. Open Subtitles (انا مستعدة للرحيل (ايدن
    Sean öldükten sonra gitmeye hazırdım! Open Subtitles كنت مستعدة للرحيل بعد وفاة (شون)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more