"مستعد أن" - Translation from Arabic to Turkish

• etmeye hazır
• hazır mısın
• girmeye hazır
• etmeye hazırım

Ohashi ne zaman bana rapor etmeye hazır ise ben de ona o zaman rapor veririm.
انا مراقب. أنت اخبر أوهاشي انا اقدم له عندما هو مستعد أن يقدم لي.

Ordunun şu an kadın savaşçı kabul etmeye hazır olduğundan pek emin değilim.
أنا غير متأكد أن الجيش مستعد أن ينضم إليه إمرأة محاربة

Hedefine ulaşabilmek için dostlarını feda etmeye cesetlerini çiğneyip geçmeye hazır mısın?
هل أنت مستعد أن تضحى بأصدقاءك من أجل تحقيق هدفك؟ وتسير على جثثهم للأستمرار.

Em, büyükannenle yaşamaya hazır mısın, tatlım?
‫ايم ، أأنت مستعد أن تأتي بالداخل ‫مع الجدة ،عزيزتي؟

O noktaya gelirse hapse girmeye hazır olanlar el kaldırsın.
وبما فى ذلك مظاهرة المعتقلين فى 1998 من مستعد أن يعتقل معى؟ أريده أن يرفع يده

Karsten uğruna hapse girmeye hazır mısın?
هل أنت مستعد أن تسجن لأجل كارتسن

Büyü Bakanlığı önünde yemin etmeye hazırım.
ـ هاجريد ـ أنا مستعد أن أقسم على هذا أمام وزارة السحر

Belli şartların kabul edilmesi hâlinde geminin kontrolünü teslim etmeye hazırım.
انا مستعد أن أسلمك التحكم بهذه السفينة ولكن ببعض الشروط

Justina, ifadenin doğruluğuna yemin etmeye hazır mısın? Evet, Muhterem efendimiz.
هل مستعد أن تدعم ذلك بحلفان اليمين؟

Sen bize aşkını kanıtlamaya hazır mısın?
هل أنت مستعد أن تعطينا دليل على حبك ؟

Onun uğruna hapse girmeye hazır mısın?
هل أنت مستعد أن تسجن لأجله ؟

Seni olduğun gibi kabul etmeye hazırım.
إننى مستعد أن أقبلك كما أنتِ