"مستعد بعد" - Translation from Arabic to Turkish

• henüz hazır
• Daha hazır

Kraliçem, tacın sorumluluğunu yerine getirmeye henüz hazır değil.
مولاتي الملكة، إنه غير مستعد بعد لعبء التاج

Hayır, hayır, dünya onun için henüz hazır değil.
لا لا لا العالم غير مستعد بعد لتحفتي

Sadece bazıları tam bir bağlılık taahhüt etmeye henüz hazır değil.
بعضهم فقط غير مستعد بعد للالتزام التام

Sen LA'ya dön anasının kuzusu! Daha hazır değilsin! Burası benim salonum.
أعد مؤخرتك الناعمه الى لوس أنجلوس انت لست مستعد بعد, هذه صالتي الرياضية

Daha hazır değilim.
أنا لست مستعد بعد

Daha hazır değilim.
أنا لست مستعد بعد.

Ama henüz hazır değilim.
هذا عظيم أبي حسناً لست مستعد بعد

Yalnızca bunu dünyaya göstermeye henüz hazır değilsin.
أنت فقط غير مستعد بعد لتقديمه للعالم.

Belki henüz hazır değilimdir.
ربما لست مستعد بعد

Buna henüz hazır değilsin.
أنت لست مستعد بعد

Göremezsin çünkü henüz hazır değilsin, Desmond!
لا تستطيع لانك غير مستعد بعد يا سيد (ديزموند).

Üzgünüm. Toby size söylemek için henüz hazır değildi.
أنـا أسفة، لكن (توبي) ليس مستعد بعد لإخباركم بما حدث.

henüz hazır olduğunuzu düşünmüyoruz.
-لا نعتقد أنك مستعد بعد

Daha hazır değil.
لا إنه ليس مستعد بعد

Daha hazır değilim.
. انا لستُ مستعد بعد

Daha hazır değil misin?
-أنت غير مستعد بعد ؟