"مستكشفون" - Translation from Arabic to Turkish

• kaşifleriz
• kâşifleriz
• kâşifiz
• kaşifler
• kâşifler

Biz dünya denilen yerden gelen barışçı kaşifleriz.
إننا مستكشفون مسالمون من كوكب يسمى الأرض

Bizler kaşifleriz. Dünyalı kaşifler.
نحن مستكشفون ، مستكشفون مسالمون

İnsanlara aittir ve herkese açık olmalıdır, çünkü biz hepimiz doğal kâşifleriz.
فهو ينتمي إلى الشعب، وعليه أن يكون متاحا للجميع، لأننا جميعا مستكشفون طبيعيون.

Bizler, erzak ve hammade arayan İngiliz ve Fransız kâşifleriz.
نحن مستكشفون فرنسيون وبريطانيون نسعي وراء التجارة

Bizler kâşifiz.
نحن مستكشفون

Zaman içinde, kâşifler gelip giderler, bizim varlığımızdan tamamen habersizlerdir.
على مر الزمن أتى مستكشفون وذهبوا غير مدركين أبدًا لوجودنا

Hayır, biz kaşifleriz. Bu da nasıl ateş yaktığımız.
كلا،نحُن مستكشفون هكذا نشعل النار

Uh... biz kaşifleriz.
-نحن مستكشفون

Biz çok dikkatli, galaksiler arası, kâşifleriz.
إننا مستكشفون كونيون شديدى الحذر

Bizler barışçıl kâşifleriz.
إننا مستكشفون مسالمون

Biz kâşifiz Rom.
نحن مستكشفون يا (روم)

Onlar aynı senin tişörtünün altında taktığın haç gibi... bu sektördeki ilk kaşifler tarafından yapılmıştı.
هم جُعِلوا بالأوائلِ مستكشفون في هذا القطاعِ... مثل الصليب تَلْبسُ تحت قميصِكَ.

Bu açık süreç kâşifler, tüccarlar, sokak satıcıları ve yenilikçi aşçılar sayesinde gelişti.
كلّا، لقد كانت عملية مفتوحة، أثراها مستكشفون وتجار وباعة متجولون وطهاة مبدعون.

Bilimciler, kâşifler. Bunu seviyorum.
علماء، مستكشفون هذا ما أحبّه