| Demek istediğim, alev bataklığının 3 tehlikesi nelerdir? | Open Subtitles | أعنى .. ما هى الثلاثة أشياء المرعبه فى مستنقع النار أولا : |
| Bizler alev bataklığının sırlarını biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعرف أسرار مستنقع النار |
| Söyleyeceğim şu ki, Alev Bataklığı insana gerçekten diken üstündeymiş hissi veriyor. | Open Subtitles | حسنا... شئ واحد سوف أقوله مستنقع النار سيجعلك تسيرين على أصابع قدميك |
| Alev Bataklığı' ndan beri bu durumda. | Open Subtitles | انها تبدو هكذا منذ أن خرجت من مستنقع النار |
| Gerçek aşkı onu alev bataklığında korudu ve bu aşka bir çöplük gibi davrandı. | Open Subtitles | الحب الحقيقى أنقذها فى مستنقع النار و هى تعاملت معه كالنفايه |
| Yani sonuçta, onu alev bataklığında terk eden sendin. | Open Subtitles | لقد كنت أنت التى انصرفت من مستنقع النار |
| Alev Bataklığı' nı geçtiğine göre oldukça cesur olmalısın... fakat hiç kimse... | Open Subtitles | أنت نجوت من مستنقع النار ...فلابد أنك شجاع جدا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 