Haftaya dükkan sahibi geliyor. kayıt dışı çalışan varsa yakama yapışır. | Open Subtitles | المالك سيأتي الأسبوع القادم وإن رأي عمال غير مسجلين سيزعجني كثيراً |
Bazen müşterileriyle kayıt dışı beraber olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنها أحيانأ كانت ترى عملاءً غير مسجلين في السجل |
Biliyorsun, bu insanlar toplum için kurbanlar için, alehlerinde tanıklık yapanlar için nezaketen kayıt altına alınır. | Open Subtitles | تعلمين ان هؤلاء الناس مسجلين مجاملة للمجتمع للمجني عليه الناس الذين شهدو ضدهم. |
Richard ve Cynthia Vineyard, iki gün önce kayıt yaptırdılar ve dün sabahtan beri kayıplar. | Open Subtitles | نعم ريتشارد فينيارد وسينثيا مسجلين لدينا من يومين وهما في عداد المفقودين منذ الأمس. |
- Daha yasal olarak kayıt olamazlarken bile her yıl para ödemeleri istendi. | Open Subtitles | لم يكونوا فيه مسجلين قبل أن يسمح لهم بالتسجيل. |
Senin şu müşterilerinden kayıt dışı kaymağı yemen gibi. | Open Subtitles | مثل ، كيف كُنت تزوّر من عملائك الغير مسجلين .. مثل ، الـ |
Bu öğlen kayıt yaptıran beş hasta olmuş. | Open Subtitles | كان هناك 5 مرضى مسجلين عصر اليوم |