"مسح الزلازل" - Translation from Arabic to Turkish

• sismik

Belki de en acıklılarından biri petrol ve benzin aramak için kullanılan sismik dalgalar.
ربما أحد أكثر الأصوات تأثيرًا ناجم عن مسح الزلازل للتنقيب عن النفط والغاز.

Amerika Birleşik Devletleri Doğu Kıyısı'ndaki sismik dalgalar Atlas Okyanusu'nun ortasından duyulabilir.
مسح الزلازل الذي يُجرى قُبالة الساحل الشرقيّ للولايات المتّحدة يمكن سماع دَوِيّ صوته في قلب المحيط الأطلسي.

Elektromanyetik parazitlenme sismik araştırma yapılmasını imkansız kılıyor.
التشويش الكهرومغناطيسي يجعل من المستحيل مسح الزلازل

sismik dalgaların havalı silah patlamaları besin zincirinin tabanına yakın minik canlılar olan zooplanktonların toplu kıyımlarına ya da gelişmekte olan tarak larvalarının deformuna sebep olabilir.
انفجارات البنادق الهوائية إثر مسح الزلازل يمكنها أن تحصد رقعة من العوالق الحيوانية، هذه الكائنات الصغيرة القريبة من قاعدة السلسلة الغذائية، أو يمكنها أن تشوّه يرقات المحار أثناء نموها،

İnsanlar ayrıca bunun gibi dev rüzgar türbinleri için gerekli olan dev üsleri inşa etmenin daha sessiz yollarını ve sismik haritalamanın kibar yollarını buldu.
ابتكر النّاس وسائل تُنتج ضوضاء أقل على مستوى الطَرْق اللازم لتوربينات الرياح الضخمة، كهذه، ووسائل ألطف لتنفيذ مسح الزلازل.