| İstihbarat köstebek avını yavaşlattı. | Open Subtitles | لقد ضيقنا حيز البحث عن مسرب المعلومات |
| - köstebek kadar bulundu. - Ve kim? | Open Subtitles | حتى تم إيجاد مسرب المعلومات و من كان ؟ |
| Sence Hull'un şirketinin içinde gizlice O'Neal'e bilgi sızdıran birisi mi var? | Open Subtitles | هل تظن بانه يوجد مسرب في مؤسسة هال والذي كان يعطي الاخبار بالسر الى اونيل |
| Demek şarkıyı sızdıran gerçekten bendim. | Open Subtitles | إذن مسرب الأغنية كان فعلاً أنا ؟ |
| emme manifoldunun sızıntısını nasıl önleyebilirim? | Open Subtitles | هل تعرفين كيفية اصلاح تسربات في مسرب الهواء المتعدد؟ |
| Peki ya gaz emme valfi? | Open Subtitles | ماذا عن صمام مسرب الغاز؟ |
| Birincisi: PWIP PIP'i sızdıranı bulup öldürmek. İkincisi iki bölümden oluşuyor. | Open Subtitles | الأولى, أعثر على مسرب "بويب بب" وأقتلهم المهمة الأولى لها جزئين |
| Ana adalet ceza bölünme köstebek oldu? | Open Subtitles | لقسم الإجرام هي من كانت مسرب المعلومات؟ |
| Morland Holmes'un ofisinde bir köstebek. | Open Subtitles | مسرب معلومات داخل مكتب مورلاند هولمز |
| Nine-Nine'da köstebek var! | Open Subtitles | هناك مسرب في القسم |
| Burda hiç köstebek yok. | Open Subtitles | لا يوجد مسرب هنا |
| NSA'de köstebek mi var? İsim istiyorum. | Open Subtitles | الـ" إن إس إي لديهم مسرب ؟ |
| Bence mahkemenizde dışarı bilgi sızdıran biri var. | Open Subtitles | أظن أن لديك مسرب معلومات في محكمتك |
| Sanchez içeriden biriyle görüşüyordu demek ki muhtemelen herkesin yana yakıla aradığı bilgi sızdıran kişiyle ama artık tanık olamaz diye düşünüyorum, ha? | Open Subtitles | لا بد من أنه كان لا يزال يتواصل مع شخص من الداخل لا شك في أنه مسرب المعلومات الذي يبحث الجميع عنه لكن أعتقد أنه لا يمكن أن يكون شاهداً الآن |
| Şarkıyı sızdıran kişi benmişim. | Open Subtitles | إن مسرب الأغنية كان أنا |
| Eddie, emme supaplarından bahsettiği sıralar hiç ortada yokken, Bryce ayağa kalkıp bana doğru yürümeye başladı. | Open Subtitles | (إيدي) كان يقول شئ ما عن مسرب هواء الصمامات... عندما من العدم, (برايس) وقف... وسار للأمام نحوي. |
| Müteahhitler Pazartesi günü dönmeden önce tam bir sistem taraması yapmamız lazım, Happy su kamyonu ile emme borusu arasında bir hat çek. | Open Subtitles | حسنا، إذا نحن في حاجة إلى تشغيل تشخيص كامل قبل أن يعود المقاولون (يوم الإثنين، لذا يا (هابي شغلي خطا من شاحنة المياه إلى مسرب الأنابيب |
| Belki de sızdıranı böyle bulacaklar. - Harika. | Open Subtitles | قد يجدون مسرب المعلومات بهذه الطريقة ممتاز، شكراً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 