| Altı senemi burada yıldız olarak geçirdikten sonra, spotların, değişiklik olsun diye yardımcı oyuncuları üzerinde olmasının nasıl olacağını düşünmeden edemedim. | Open Subtitles | حتى بعد ست سنوات على كوني شهيراً أنا أتساءل كيف سيكون الوضع لو الأضواء كانت مسلطة على زملائي كتغيير |
| Ancak gözümüz hâlâ Cumhuriyetçi Kresteva'nın üzerinde. Bir soru. | Open Subtitles | ولكن أعيننا ما زلت مسلطة على المرشح الجمهوري كريستيفا سؤال واحد |
| O tüm gözlerin üzerinde olduğunu sandığın hayatın garip dönemini bilir misin? | Open Subtitles | أتعلم هذا الوقت من الحياة - عندما تشعر أن كل العيون مسلطة عليك.. - "ماكنزي"! |
| Şu an üzerinde çok fazla göz var. | Open Subtitles | الكثير من العيون مسلطة عليك الآن |
| Şu an tüm gözler Lee Gyu Won'un üzerinde. | Open Subtitles | أليست الأضواء كلها مسلطة على لي كيو ون؟ |
| Şu anda salondaki herkesin gözü O'nun üzerinde. | Open Subtitles | كل عين في الغرفة الان مسلطة علية. |
| Çünkü bütün gözler nasıl biri olduğun konusunda üzerinde olacak. | Open Subtitles | وبسبب مظهرك، كل العيون ستكون مسلطة عليك |
| Tüm imparatorluğun gözleri üzerinde. | Open Subtitles | كل أعين الإمبراطورية مسلطة عليه. |
| - Tüm gözler üzerinde. | Open Subtitles | - كل الأنظار مسلطة عليها. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 