"مسلمون" - Translation from Arabic to Turkish

• Müslümanlar
• Müslüman'ız
• Müslüman olduğumuz
• diyorum " Müslüman

Hindular ve Müslümanlar başları dimdik yaralanmak ya da ölmekten kaçmayı ummadan.
هندوس و مسلمون سويا و رؤوسهم مرتفعة دون أي أمل في الفرار

Hindular, Müslümanlar, Sihler, belki de Parsiler.
يمكن أن نعرفك على أي نوع تحبين هندوس , مسلمون , سيخ , وحتى فُرس

Yahudiler, Hristiyanlar ve Müslümanlar sıklıkla kendilerini bir çatışmanın içinde buldular.
يهود, مسيحيون, مسلمون, كثيرا ما وجدوا انفسهم في صراع.

- Müslüman'ız derler, burada bu kadar vatandaş beklerken önden kendi işini yaptırırlar.
يدعون أنهم مسلمون ويتخطون الدور

Müslüman olduğumuz için, bir yerleri havaya uçuracağımızı sanıyor.
هي تعتقد بأننا سنفجر شيئاً ما ، لأننا مسلمون

Suriyeliler, Filistinliler, Afrikalılar, Müslümanlar ve Hristiyanlar vardı. Sandra da dahil, 100 çocuk -- 6 yaşındaki küçük Sandra-- Ve Masa, 18 aylık.
كان هناك سوريون، فلسطينيون، أفارقة، مسلمون ومسيحيون 100 طفل من ضمنهم "ساندرا" الصغيرة التي عمرها 6 سنوات و "ماسا" التي عمرها 18 شهراً

Bu yüzden şimdi gelin Müslümanlar Ve Yahudiler
يَجيءُ لذا، أنت مسلمون وأنت يهود

Burada sadece Bosnadan sürülen Müslümanlar var. Tanrı katında hepimiz biriz.
لدينا فقط لاجئون من البوسنة ، مسلمون

Bildiğimiz şey, Çeçenlerin şiddetli ayrılıkçı bir savaş içinde kalmış fakir ve radikal Müslümanlar olduğu
...مانعلمهُ هو الشيشانيون هم مسلمون فقراء ومتطرفون يقاتلون بشراسة

Müslümanlar sabah namazını bekliyorlardı.
مسلمون كانوا ينتظروا صلاة الفجر.

Müslümanlar, Yahudiler, farklı mezheplerden Hristiyanlar, Budistler ve belirli bir inanca mensup olmayanlar birbirlerine saygıyla yaklaştılar.
مسلمون ويهود ومسيحيّون من طوائف مختلفة و بوذيّون و حتى أولئك الأشخاص الذين لا يتبعون دينا محددا . عاملوا بعضهم البعض باحترام كبير

Elbette, savaşta ölen insanların, Müslümanlar, Iraklılar olması için -- Amerikalıların ölmemesi için.
حسناً ، بالطبع عندما تموت الناس فى الحرب ، فإنهم مسلمون ، إنهم عراقيون -- إنهم ليسوا أمريكيون .

Müslümanlara karşı Müslümanlar.
مسلمون ضد المسلمين.

Onlar terörist değil yalnızca Müslümanlar.
لا، هم لَيسوا إرهابيين! هم فقط مسلمون.

Bunlar Müslümanlar, yakalayın şunları!
! إنّهم مسلمون ، نالوا منهم

- Müslümanlar.
عرب مسلمون

Biz Müslüman'ız.
نحن مسلمون!