"مشاعر الناس" - Translation from Arabic to Turkish

• insanların duygularını
• duygularını ateşleyerek
• insanların duygularının
• insanlara tesir

Demek bunlar senin olgunlaşma yılların ve aklın başına gelene kadar sürekli insanların duygularını incitmeye devam mı edeceksin?
أتعتقد لأن تلك هي سنوات تكوينك يمكنك المضي قدما ً في إيذاء مشاعر الناس طالما تخرج بشيء من ذلك؟

Senin gibi taş kalpli bir alaycı olabilirdim, ama insanların duygularını incitmekten hoşlanmıyorum.
أنا أستطيع أن أكون متشائم جامد القلب مثلك لكني لا أحب أن أجرح مشاعر الناس

Halkın duygularını ateşleyerek Sayın Yargıç üzerinde politik baskı yaratıyorlar.
وتأجيج مشاعر الناس للمحاولة لأجل قوة سياسية ذات ضغوط على حضرة القاضي.

Konu işle ilgili olunca Calvin Curdles için insanların duygularının bir önemi yoktur.
عندما تصبح مسائل عمل كالفين كيردل لم يكن أحد حتى يراعى مشاعر الناس

Bu işin içinde başka insanların duygularının da olduğunu anlamıyor musun?
ألا تفهم أن مشاعر الناس لها علاقة بالأمر؟

O, gerçekten insanlara tesir etti. Ben...
-ذلك حرك مشاعر الناس حقاً

Bazı şeylerin söylenmemesi gerekir ama dedektifler bunları söylemek, insanların duygularını sormak zorundadır.
هناك أشياء مؤكده لا يجب أن تقال لكن المحقق يجب أن يذكرها أو يسأل عن مشاعر الناس

Bak, insanların duygularını incitme konusunda kimse benden daha duyarlı olamaz.
إسمعي، لا يوجد شخص حساس أكثر مني بشأن مسألة إيذاء مشاعر الناس